三日寻李九庄
〔唐〕
雨歇杨林东渡头，永和三日(1)荡轻舟。
在三月三日这一天，一场新雨初停，天清气爽。（我）乘船去寻访一个家住溪边的好友。
故人(1)家在桃花岸(2)，直到门前溪水流。
好友的家就住在这条溪流岸边，庄旁河岸，有一片桃林，门前有潺潺的溪水流过。
小提示：常建《三日寻李九庄》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《三日寻李九庄》是由唐朝诗人常建所写的一首七言绝句诗。诗中描绘了一幅清新明丽的景色，为一次轻松愉快的游访提供了一个适宜的环境气氛。
- 作品出处全唐诗
- 词牌名称七言绝句
- 创作年代中唐
创作背景
诗人在三月三日，一个新雨初停天清气爽的早晨去拜访友人，即兴而作《三日寻李九庄》此诗。
常建
唐代诗人
常建（?—?），开元十五年（727）进士，与王昌龄同榜。曾任盱眙尉。一生仕途失意，后隐居于鄂州武昌（今属湖北）。其诗多为五言，常以山林、寺观为题材，意境清迥，语言洗炼自然，艺术上有独特造诣。还有一些优秀的边塞诗。有《常建集》。
相关诗词
-
康熙五十四年十月初三日避暑山庄恭祝皇太后万寿诗
诞值小春暖，承颜爱日长。农閒歌乐土，臣喜拜山堂。孟月祈年节，芳卮献寿觞。南峰留翠盖，北斗灿珠行。愉色常犹怯，怡声久未忘。欢心依白发，福曜现青方。至养慈闱庆，遐龄母德昌。虚文岂作颂，人瑞纪篇章。
-
丹霞圆音和尚惠顾香草庄三日连宵同谦长侄作诗志喜·其三
荒园涉成趣，杂花当径侵。俗尘不到处，树色入庭深。好鸟鸣清昼，澄澜净素心。劳师三日客，难得是知音。
-
大唐三藏圣教序
...巡游十地。超六尘之境，独步迦维；会一乘之旨，随机化物。以中华之无质，寻印度之真文。远涉恒河，终期满字；频登雪岭，更获半珠。问道往还，十有七载；备通释典，利物为心。以贞观十九年九月六日，奉敕于弘福寺，翻译圣教要文，凡六百五十七部。引大海之法流，洗尘劳...
-
大雨喜晴奉赠岩橹贤尹兰庄广文凤台之行
昨日雨方休，今者复大作。蜚廉鼓橐震霄衢，渊客泣珠送溪阁。白海飞流紫塞空，银河倒浸青天阔。三关遥，九源合。舟回谁复辨渚涯，郊行何处寻墟落。稻叶青起风幡幡，野田绿满水活活。吟卧听琮琤，樵归迷略彴。蜗庐一片林烟昏，鸡塞千营毡帐薄。雄县城中百数家，东街西街...
-
庄子·内篇·（4）人间世
...有异材夫！”仰而视其细枝，则拳曲而不可以为栋梁；俯而视其大根，则轴解而不可以为棺椁；舐其叶，则口烂而为伤；嗅之，则使人狂醒三日而不已。子綦曰“此果不材之木也，以至于此其大也。嗟乎神人，以此不材。”宋有荆氏者，宜楸柏桑。其拱把而上者，求狙猴之杙斩之；...
-
庄子·外篇·（7）天运
...而黑。黑白之朴，不足以为辩；名誉之观，不足以为广。泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不若相忘于江湖。”孔子见老聃归，三日不谈。弟子问曰：“夫子见老聃，亦将何规哉？”孔子曰：“吾乃今于是乎见龙。龙，合而成体，散而成章，乘乎云气而养乎阴阳。予口张而不...
-
庄子·外篇·（11）至乐
...将内求于己而不得，不得则惑，人惑则死。且女独不闻邪？昔者海鸟止于鲁郊，鲁侯御而觞之于庙，奏九韶以为乐，具太牢以为膳。鸟乃眩视忧悲，不敢食一脔，不敢饮一杯，三日而死。此以己养养鸟也，非以鸟养养鸟也。夫以鸟养养鸟者，宜栖之深林，游之坛陆，浮之江湖，食...
-
庄子·外篇·（12）达生
...出焉，不亦知乎！人之所取畏者，衽席之上，饮食之间，而不知为之戒者，过也！”祝宗人玄端以临牢柙说彘，曰：“汝奚恶死！吾将三月㹖汝，十日戒，三日齐，藉白茅，加汝肩尻乎雕俎之上，则汝为之乎？”为彘谋曰：“不如食以糠糟而错之牢柙之中。”自为谋，则苟生有轩冕之尊，死得...
-
庄子·外篇·（13）山木
...搏之，见得而忘形。异鹊从而利之，见利而忘其真。庄周怵然曰：“噫！物固相累，二类相召也。”捐弹而反走，虞人逐而谇之。庄周反入，三日不庭。蔺且从而问之，“夫子何为顷间甚不庭乎？”庄周曰：“吾守形而忘身，观于浊水而迷于清渊。且吾闻诸夫子曰：‘入其俗，从其令。’今吾...
-
庄子·杂篇·（6）让王
...笑曰：“夫希世而行，比周而友，学以为人，教以为己，仁义之慝，舆马之饰，宪不忍为也。”曾子居卫，缊袍无表，颜色肿哙，手足胼胝。三日不举火，十年不制衣，正冠而缨绝，捉衿而肘见，纳屦而踵决。曳、縰而歌商颂，声满天地，若出金石。天子不得臣，诸侯不得友。故养...