罚赴边有怀上韦令公二首·其二
〔唐〕
黠虏(1)犹违命，烽烟直北愁(2)。
可恨吐蕃狂虏还违抗君命，烽烟四起北侵内地令人忧愁。
却教严谴妾，不敢向松州(1)。
却让我遭到严励的责罚，我满心畏惧不敢到贬所松州。
小提示：薛涛《罚赴边有怀上韦令公二首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《罚赴边有怀上韦令公二首》是唐代诗人薛涛创作的两首五言绝句。第二首警告有敌寇犯边的深忧，倾诉了韦皋对其之不当处分。诗人富有政治远见，关心国家安危，全诗蕴意深厚，锋芒尖锐。
创作背景
薛涛十六岁时，剑南西川节度使韦皋因其诗才召她侍酒赋诗，参与幕府宴饮游玩生活，于是薛涛入乐籍，得韦宠爱。后因宴会酒醉争掷注子，误伤韦皋兄之子，被韦皋罚去边地松州，薛涛有机会了解边塞征戍战士的生活，有所感，写了这两首诗给韦皋。
薛涛
唐代四大女诗人
薛涛（约768—832年），字洪度，京兆长安（今陕西西安）人。唐代女诗人，成都乐妓 。制作桃红色小笺用来写诗，人称“薛涛笺”。脱乐籍后终身未嫁。成都望江楼公园有“薛涛墓” 。后人将薛涛列为唐代四大女诗人之一，蜀中四大才女之一，流传下的诗作有90余首，收于《锦江集》。
相关诗词
-
上南京留守完颜公二首·其二
赫赫金源帝子家，暂分符竹奠京华。礼容登降歌麟趾，庙算纵横制犬牙。黄閤久闻虚鼎席，朱衣行引上堤沙。他年定数中书考，异姓汾阳不足夸。
-
赠别夹谷公二首 其二
青青蕙兰花，含英在中林。春风不披拂，胡能见幽心。相去千里馀，会合大江南。促席谈自古，知我一何深。此别虽非远，怀思渺难任。公其爱体素，尚无金玉音。
-
书怀寄杜原父二首 其二
...巢其中，缥缈标末构。长鸣对秋月，鸣罢复俯咮。散入墟落间，闻者莫能究。顾惟云外客，娱心饮醇酎。于此何如哉，吾亦有所遘。往来常泛舟，溯流浙江上。是时秋风高，涛水日夕壮。瞬息踰百里，猛捷莫可状。倚船纵观久，力可骑鲸况。顾谓吾友言，为乐颇豪放。斟酌尊中...
-
哭御史王公二首 其二
胶液中流事可叹，海云飞雨失青天。陆郎地下惊相见，应讶来迟二十年。
-
观钱塘上人墨兰二首·其二
翰墨者谁子？妙年出江关。剪须事浮屠，游戏在云山。时将骚臣意，写入尺素间。嗟彼为形士，长往不知还。其心犹有慕，岂不薄茅菅？学古宁为人？诚念修已艰。圣哲虽异代，讵云不可攀？
-
次韵方允迪秘监会稽相遇怀吴兴旧游二首·其二
鉴湖列嶂自天开，云色岚光入酒杯。忽遣同游有陶谢，故应交契拟陈雷。他乡日日典衣醉，公事时时牵马来。要买扁舟穷胜绝，共追樵径晚风回。
-
冬夜有怀柯田山人四首·其二
坐阅干戈扰，输公已定居。生涯今易足，世态莫嗔渠。晷短全疏客，窗晴好对书。故山常入梦，何日到吾庐。
-
送杨侍禁兼寄颜黄二公二首·其二
多问黄居士，终年欠一书。因人候消息，有使报何如。向晚逢杨子，真堪托后车。亲年方赖禄，不惜借吹嘘。
-
会葬夏瑗公二首·其二
二十年来金石期，谊兼师友独追随。冠裳北阙同游日，风雨西窗起舞时。志在《春秋》真不爽，行成忠孝更何疑。自伤旧约惭婴杵，未敢题君《堕泪碑》。
-
闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号二首·其二
遗虏游魂岂足忧，汉家方运幄中筹。天开地辟逢千载，雷动风行遍九州。刁斗令严青海夜，旌旗色照铁关秋。功名自是英豪事，不用君王万户侯。