定风波·次高左藏使君韵
〔宋〕
万里黔中(1)一漏天(2),屋居终日似乘船。及至(3)重阳天也霁(4),催醉,鬼门关(5)外蜀江前。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
莫笑老翁(1)犹气岸(2),君看,几人黄菊上华颠(3)?戏马台(4)南追两谢(5),驰射,风流犹拍古人肩。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
小提示:黄庭坚《定风波·次高左藏使君韵》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《定风波·次高左藏使君韵》是宋代文学家黄庭坚贬谪黔州期间创作的一首词。此词主要通过对重阳节的描述,抒发了一种老当益壮、穷且益坚的乐观奋发精神,显示了作者身处逆境而宠辱不惊的旷达胸襟。全词铸词造句新警生动,用典自然贴切,其豪迈之气动人心魄。
创作背景
宋哲宗绍圣二年(1095),黄庭坚以修《神宗实录》不实的罪名,贬为涪州(今重庆涪陵)别驾,黔州安置,开始他生平最艰难困苦的一段生活。这首诗是作者在黔州贬所时候作。
相关诗词
-
定风波·天语丁宁对未央
天语丁宁对未央,少摅素志向荆襄。煊赫家声今不坠,英伟,风姿飒爽紫髯郎。别酒一杯君莫阻。烛前粉艳俨成行。领略大堤花好处。无绪。也应回首水云乡。
-
定风波·赏牡丹席上走笔
上苑秾芳初雨晴。香风袅袅泛轩楹。犹记洛阳开小宴。娇面。粉光依约认倾城。流落江南重此会。相对。金蕉蘸甲十分倾。怕见人间春更好。向道。如今老去尚多情。
-
定风波·漆点方瞳雪覆眉
漆点方瞳雪覆眉,鹤巢殿角与云齐。笑挈蓬莱三百丈,更向,白云层外着丹梯。步障诸峰霜似锦。借问,高寒那与世人知。杨子贤王新有教,淡染,高丽绫子制荷衣。
-
定风波·商角调西江客舍酒后闻梅花吹香满窗醒而赋此
恨行云、特地高寒,牢笼好梦不定。婉娩年华,凄凉客况,泥酒浑成病。画阑深,碧窗静。一树瑶花可怜影。低映。怕月明照见,青禽相并。素衾正冷。又寒香、枕上薰愁...
-
定风波·花倚东风柳弄春
花倚东风柳弄春,分明浅笑与轻嚬。更忆当时声细细,偎人,秦筝轻衬砑罗裙。别后此欢谁更共,春梦,只凭胡蝶伴飞魂。独倚高楼还日暮,情绪,浮烟漠漠雨昏昏。
-
奉寄高邮李使君
题诗报使君,春远楚江濆。剩水鼋鼍窟,低空雁鹜群。朱幡临野日,翠袖绕山云。早晚金鸾召,风流许细分。
-
定风波·独登多景楼
花戟云幡拥上方,画帘风细度春香。银色界前多远景,人静,铁城西面又斜阳。山色入江流不尽,古今一梦莫思量。故里无家归去懒,伤远,年华满眼多凄凉。
-
定风波·千步长虹跨碧流
千步长虹跨碧流,两山浮影转螭头。付与诗人都总领,风景,更逢仙客下瀛洲。袅袅凉风吹汗漫。平岸。遥空新卷绛河收。却怪姮娥真好事,须记,探支明月作中秋。
-
定风波·渺渺空波下夕阳
渺渺空波下夕阳,睡痕初破水风凉。过雨归云留不住,何处,远村烟树半微茫。莫笑经年人老矣。归计。得迟留处也何妨。老子兴来殊不浅,帘卷,更邀明月坐胡床。
-
次韵徐季山学正释奠先圣之作
阙里躬祠通古昔,升平礼乐信光明。威仪复见周多士,迂鄙何求汉两生。佩委霜侵裳绣冷,庠开风振戟衣鸣。使君肃穆神心格,更看雍容佐国衡。