减字木兰花·斜红叠翠
〔宋〕
斜红叠翠。何许(1)花神(2)来献瑞(3)。粲粲(4)裳衣(5)。割得天孙(6)锦一机(7)。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
真香妙质(1)。不耐(2)世间风与日。着意遮围(3)。莫放春光(4)造次(5)归(6)。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
小提示:向子諲《减字木兰花·斜红叠翠》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《减字木兰花·斜红叠翠》是宋代词人向子諲创作的一首咏唱春日百花争艳的迷人景象的词。
- 作品出处全宋词
- 文学体裁词
- 创作年代宋代