小孤山
〔宋〕
人言此是海门关,海眼(1)无涯骇众观。
人们都说这里是海上的大门关卡,急流漩涡无边无际足以让人胆战心惊。
天地偶然留砥柱,江山有此障狂澜。
这山是天地偶然留下来的砥柱,江山有此山就可以挡住任何狂风巨澜。
坚如猛士敌场立,危似孤臣末世难。
小孤山坚固得犹如猛士在战场上屹立,又高危得好似孤单的臣子在末世时的艰难。
明日登峰须造极,渺观宇宙我心宽。
明天我要登上峰顶,放眼眺望宇宙我的心才会宽一些。
小提示:谢枋得《小孤山》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《小孤山》是南宋诗人谢枋得写的一首七言律诗。全诗主体上采用了托物言志的表现手法,借小孤山此物,言诗人挺身而出、报效国家之志。
- 文学体裁七言律诗
- 文学韵律押[寒]韵
- 创作年代南宋
相关诗词
-
驻舆遣人寻访後山陈德方家
江雨蒙蒙作小寒,雪飘五老发毛斑。城中咫尺云横栈,独立前山望後山。
-
江山万里图
...二月出龙河,万里春风掉晴雪。吴江茫茫入杳冥,棹歌初过蛾眉亭。锦袍不见李供奉,白云遮断三山青。烟芜涨绿知何地,白鸟双双没淮树。片帆风满疾如飞,矫首惊看溯流去。大孤小孤横雪波,匡庐五老青嵯峨。九江秀色叹奇绝,半空飞瀑悬银河。推篷竟日闲吟倚,瞬息舟移洞庭...
-
给事葛楚辅侍郎余处恭二詹事招储禁同寮沈虞卿秘监谕德尤延之右司侍讲何自然少监罗春伯大著二宫教及予泛舟西湖步登孤山五言
...端尹,嘉招出城闉。一尊浇云师,借风开昼昏。诸鬟忽脱帽,孤镜亦卷裀。西湖翳复皎,南山洗如新。舍舟步柳堤,曳杖啄松门。乃是小上林,亦有虎守阍。桂落剩金粟,蓉妆浓绣屏。高堂竹梢上,幽榭荷叶滨。群仙此小憩,呼酒领一欣。秋花隔水笑,笑我堕纱巾。更酬不知筹,互...
-
小重山·片帆烟雨下孤城
片帆烟雨下孤城。数株新录软、茜红明。春江何似玉人情。风乍起,远渚石桥平。且自说归程。小楼深夜月、炙银笙。蓟门幽梦恐难凭。虽有泪,寄不到金陵。
-
舟过小孤有感
小孤山畔峭帆风,又见烟鬟缥缈中。万里客经三峡路,千篇诗费十年功。未尝满箸蒲芽白,先看堆盘鲙缕红。商略人生为何事,一蓑从此入空蒙。
-
望大孤山
人言大孤丑,不及小孤妍。
-
王孟箕双节流芳五言律三十四韵
乾坤清淑气,磅礴大江傍。大小孤山出,招摇列宿张。匡庐悬玉柱,彭蠡护金汤。五柳先生里,三槐宰相堂。云何贤父子,先后殒光芒。天也靳难老,人兮称未亡。其知身既许,相对胆堪尝。铁石姑同妇,寒温冰与霜。百年黯昼色,孤影当星光。范砚留孙璧,薛经授子珰。无心迟发白...
-
次韵景安吴山观雪
...顿宽胸中忧。此雪端为谁,奇哉君之游。平步飞鸟背,长啸孤峰头。恍惚阆风苑,嫖姚结邻楼。了不异天上,培塿视九州。北方当此时,如猬缩马牛。南方幸不然,但觉瑞彩浮。晴日一以出,壮观挽不留。作急著妙句,小费灵府谋。老夫傥可从,亦足祛穷愁。凡骨绝仙分,胜览...
-
满江红·孤山林和靖
世外高风,瘾君子、当年和靖。早占却、湖天一角,水窗烟径。残雪断桥寒著屐,夕阳孤屿春回艇。问几生、修得到梅花,先生聘。云木下,钩辀听。图画里,笙歌屏。甚泉香荐菊,可曾消领。石老苔荒仙鹤梦,横枝小朵诗人影。月明中、我欲抱琴来,青山应。
-
大孤山
小姑小年嫁彭郎,大姑不嫁空自孀。小姑有夫似织女,大姑无夫如阿姮。庐慈也曾作媒妁,执柯教与五老约。东方一老差妙龄,匹似彭郎却老成。大姑背面啼更道,岂有老人会...