折桂令·赠胡存善
〔元〕
问蛤蜊风致(1)何如?秀出乾坤(2),功在诗书。云叶轻灵,灵华纤腻(4),人物清癯(5)。采燕赵(6)天然丽语,拾姚卢(7)肘后明珠(8)。绝妙功夫,家住西湖(9),名播东都(10)。
试问胡存善的散曲作品风格如何?他天资灵秀,得天地之气,饱览诗书,从中采撷精华而进行创作;他创作的散曲如秋叶般轻盈,如春花般细腻,其文如人,清瘦精神,超凡脱俗。他博采众家之长,师法前贤圣哲,锻炼吐纳又出乎自然,显示出绝妙的创作功夫。正因为如此,他虽家居西湖,声名却远播东都。
小提示:王举之《折桂令·赠胡存善》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《折桂令·赠胡存善》是元代散曲家王举之创作的一首散曲。首句以问语提起,以下皆答话。“蛤蜊风致”,正是对胡作及散曲风格的总结;二、三句赞其天资与学问;四至六句鼎足对,赞其人品与作品,以“轻盈”概之;七至九句赞其作品语言自然,俗中有雅;末二句赞其名气。全曲词语清丽,笔墨简洁,情感真挚。
创作背景
此曲具体创作时间已不可考。文人之间互赠诗词历来是一种传统。胡存善是一位元曲家,作者欣赏胡存善的才华和人品,写此曲赠之。
相关诗词
-
赠胡巡检民
重云闭湿热,欲作夏至雨。胡子溪上来,披衣一相语。南风解人意,稍亦入窗户。开樽荐瓜韭,汲井具鸡黍。子为庐陵秀,家世蕃且钜。早岁走京师,骞然好仪矩。诗...
-
桂花·其五
桂树高百尺,试折一枝来。昨夜月轮满,山河影上开。
-
寄赠胡先生
...留滞东南州,饱足藜藿安蒿莱。独鸣道德惊此民,民之闻者源源来。高冠大带满门下,奋如百蛰乘春雷。恶人沮服善者起,昔时蹻蹠今骞回。先生不试乃能尔,诚令得志如何哉。吾愿圣帝营太平,补葺廊庙枝倾颓。披旒发纩广耳目,照彻山谷多遗材。先收先生作梁柱,以次构架...
-
父善游
有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼。人问其故。曰:“此其父善游。”其父虽善游,其子岂遽善游哉?以此任物,亦必悖矣。
-
折枝花赠行
樱桃花下送君时,一寸春心逐折枝。别后相思最多处,千株万片绕林垂。
-
蟾宫曲·叹世
东篱半世蹉跎,竹里游亭,小宇婆娑。有个池塘,醒时渔笛,醉后渔歌。严子陵他应笑我,孟光台我待学他。笑我如何?倒大江湖,也避风波。咸阳百二山河,两字功名,几阵干戈。项废东吴,刘兴西蜀,梦说南柯。韩信功兀的般证果,蒯通言那里是风魔?成也萧何,败也萧何;醉了由他!
-
折桂令·长江浩浩西来
长江浩浩西来,水面云山,山上楼台。山水相连,楼台相对,天与安排。诗句成云山动色,酒杯倾天地忘怀。醉眼睁开,遥望蓬莱,一半儿云遮,一半儿烟霾。
-
折桂令·西陵送别
画船儿载不起离愁,人到西陵,恨满东州。懒上归鞍,慵开泪眼,怕倚层楼。春去春来,管送别依依岸柳。潮生潮落,会忘机泛泛沙鸥。烟水悠悠,有句相酬,无计相留。
-
折桂令·石塘道中
雨依微天淡云阴,有客徜徉,缓辔登临。老封危亭,平津短棹,远店疏砧。傲尘世山无古今,避风波鸥自浮沉。霜后园林,万绿枝头,一点黄金。
-
折桂令·九日
对青山强整乌纱。归雁横秋,倦客思家。翠袖殷勤,金杯错落,玉手琵琶。人老去西风白发,蝶愁来明日黄花。回首天涯,一抹斜阳,数点寒鸦。