点绛唇·呈洛滨筠溪二老

清夜沉沉，暗蛩⁽¹⁾啼处檐花落⁽²⁾。乍凉帘幕，香⁽³⁾绕屏山⁽⁴⁾角。

在一个夜色沉沉的清秋晚上．只听见暗处的蟋蟀在屋檐前落花的地方鸣叫。夜深靠近帘幕就感到一股凉意忽然透出，室内香炉里散发出来的香烟，轻盈地缭绕在屏风的一角。

堪恨归鸿⁽¹⁾，情似秋云薄。书⁽²⁾难托，尽交⁽³⁾寂寞，忘了前时约。

心里不免怨那些归来的鸿雁，它们的睛意犹如秋云那样单薄，不肯传递书信。书信难寄，把自己的心事都交给寂寞吧．那就忘记了从前的约会。

小提示：张元干《点绛唇·呈洛滨筠溪二老》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。