中秋登楼望月
〔宋〕
目穷淮海满如银，万道虹光(1)育蚌珍。
用眼看尽淮海，漫漫海上像银子一样白，千万道彩虹般的光芒下，蚌孕育着珍珠。
天上若无修月户(1)，桂枝撑损向西轮。
天上的月如果没有人修治，桂树枝就会一直长，会撑破月亮的。
小提示：米芾《中秋登楼望月》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《中秋登楼望月》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说，是首咏月诗。这首诗引用了两个民间传说，一是民间传说珍珠的育成与月的盈亏有关，月圆之时蚌则孕珠；二是民间传说月由七宝合成，人间常有八万二千户给它修治。这样借传说咏月，又为中秋之月增添了神话的色彩，使中秋之月更为迷人。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代宋代
米芾
北宋书法家、画家、宋四家之一
米芾（1051—1107），初名黻，后改芾，字元章，号襄阳漫士，又号鹿门居士、海岳外史等。北宋书法家，画家，书画理论家。曾任校书郎、书画博士、礼部员外郎。善诗，工书法，擅篆、隶、楷、行、草等书体，长于临摹古人书法，达到乱真的程度。传世书法墨迹有：《向太后挽词》《蜀素帖》《苕溪诗帖》《拜中岳命帖》《虹县诗卷》《草书九帖》《多景楼诗帖》等。
相关诗词
-
中秋怀古玩月
空明仙人游广寒，挟予飞入青云端。罡风吹上九万里，冰轮直驾稳更安。碧天空阔高而宽，巍巍金阙非人间。琼楼绀宇开万户，水晶宫殿银阑干。团圆青铜镜，灿烂白玉盘。寒芒曜今昔，素液流肺肝。满身风露毛发爽，一衿冰雪衣袂单。云边有女骑彩鸾，清歌妙舞美且闲。笙箫迭奏音调古，二十五丝错杂弹。姮娥遗我长生丹，服饵久久生羽翰。朱唇绿鬓颜色好，骨刚体健力不殚。殷勤再拜谢明月，清光留作千载观。
-
水调歌头·长沙中秋约客赏月
洞庭千古月，湘水一天秋。凉宵将傍三五，玩事若为酬。人立梧桐影下，身在桂花香里，疑是玉为州。宇宙大圆镜，沆瀣际空浮。傍谯城，瞻岳麓，有巍楼。不妨举酒，相与一笑作遨头。人已星星华发，月只团团素魄，几对老蟾羞。回首海天阔，心与水东流。
-
八声甘州·中秋小集无月
问孀娥、僝僽厌看人，唯复厌人看。正凉宵准拟，招延素魄，慰藉苍颜。廉纤梧桐细雨，吹彻玉箫寒。仿佛山河影，只在云端。又似去年今夕，枉教人愁怅，立尽阑干。想菱花尘匣，憔悴女乘鸾。恨无从、一登天柱，约宾朋、随分荐清欢。持杯祝，老蟾无恙，留待明年。
-
中秋山中对月
收拾山河片影圆，举杯笑酌结邻仙。万家弦管谁无月，一壑楼台别有天。丹桂梯寒醒旧梦，玄霜杵熟授长年。此秋此夜无清句，花亦笑人空醉眠。
-
折丹桂·中秋南湖赏月
玉为楼观银为地，秋到中分际。淡金光衬水晶球，上碧虚、千万里。香风浩荡吹蟾桂，影落澄波底。揭天箫鼓要诗成，任惊觉、鱼龙睡。
-
临江仙·昨夜中秋今夕望
昨夜中秋今夕望，十分桂影团圆。玉人相对绿尊前。素娥有恨，应是妒蝉娟。人静小庭风露冷，歌声特地清圆。醉红醺脸髻鬟偏。翠裙轻皱，端的为留仙。
-
世美约仲孺述之同泛清潩登楼待月分得楼字·其二
采石仙人放小舟，荆州老子上南楼。平生风度归遐想，今日还逢第一流。
-
世美约仲孺述之同泛清潩登楼待月分得楼字·其一
风尘作恶败清游，杖履无光久自羞。约我晚来寻小艇，与君愁破对高楼。山分远翠凝衣重，月借澄辉扑水浮。不是严城不容与，径随双鹤宿沧州。
-
同虞记室登楼望远归诗
登楼欲望远，遥遥见白衣。白衣犹远远，言是稍知非。对窗看宝瑟，入户弄鸣机。无令日光晚，门阁掩重扉。
-
中秋越台看月
海雨洗尘埃，月从空碧来。水光笼草树，练影挂楼台。皓曜迷鲸目，晶荧失蚌胎。宵分凭槛望，应合见蓬莱。