思归
〔唐〕
暖丝(1)无力自悠扬,牵引东风断(2)客肠。
温暖春日中新绿的柳枝被风吹得高低起伏,东风吹动出外游人的心。
外地见花终寂寞,异乡闻乐更凄凉。
在异地看见家乡的花感觉到无边寂寞,在异乡听到家乡的乐曲让自己感到更加凄凉。
红垂(1)野岸樱还熟,绿染回汀草又芳。
红花飘落在地上,岸边的樱桃还没有熟透,小草重新生长绿色染遍了洲渚。
旧里若为归去好,子期(1)凋谢吕安(2)亡。
如果可以回到家乡,还是早些回去,不然子期死了,吕安也亡了。
小提示:韦庄《思归》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
思归偶书
欧公思颖终归颖,老我怀乡不得归。
-
好事近·老去更思归
老去更思归,芳草正薰南陌。上巳又逢寒食,叹三年为客。吹花小雨湿秋千,闲却好春色。天甚不怜人老,早教人归得。
-
予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓·其二
迢迢渰水上,有亭曰寒光。水天散鸥鹭,四望山苍苍。向来于湖翁,诗词题屋枋。几思一遨游,岁月飞羽忙。闻有白龙寺,石塔标铁梁。老僧颇能吟,年来曾游方。须乘未归前,秋晴呼野航。
-
黄淡思歌
泪作绠縻垂,肠作车轮转。寄郎锦裲裆,相思不相见。归归黄淡思,思郎无已时。郎向代州去,马头络青丝。
-
赋得春风芳草篇送比部梁卓卿转饷边镇便道归粤东
...有人将雨露,枕戈谁复怨靡芜。清明渐近新烟起,士饱马腾共欣喜。辕门吹角宴嘉宾,草色侵阶簇绣茵。已向北门承驻节,还随南国送归人。归人归兴更萧萧,庾岭山高粤水遥。行盖浮青牵弱带,征袍摇绿上轻绡。弃繻休问当关吏,题柱重过旧日桥。关前桥畔山斋路,莺啼燕乳知...
-
十台怀古 其七 望思台
桐人气迫前星黯,思子宫成翠华晚。高台有恨碧草新,大野无踪金犊远。一朝弄兵儿罪轻,百年钟爱天伦深。戾园魂魄夜寂寂,湖城风雨秋阴阴。汉宫楼观连天起,方士熏香召仙鬼。望思望思终不归,茂陵老泪如倾水。
-
思归操
彼美鸠雏,归晡呜呜。所哺伊何,曰父母且。匪生何父,匪育何母。历山之居,居庸可久。念念思归,不归何俟。
-
晋陵喜闻于子遂庵归里却寄十二韵
...之令人瘦。似我客京华,卖文救颠仆。官长怕逢迎,溪田忆耕耨。悠悠寄征旆,披披拂归袖。及来故山边,壶榼争相就。懒说短长亭,梦惊东西堠。翻思君在远,岁月荒难究。去者松楸古,来者年齿茂。君犹住燕山,缥缈亲句读。如今事已然,志愿颇稍售。出入有儿郎,孙亦复娟...
-
思归·其一
岁岁思归思不穷,泣歧无路更谁同。蝉鸣吸露高难饱,鹤去凌霄路自空。青海涛奔花浪雪,商飙夜动叶梢风。待看塞雁南飞至,问讯还应过越东。
-
免归思母八首·其六
教忠母训似严君,夷险谆谆励立勋。敢效闲居夸晏乐,差将无死答恩勤。闻归款信思难定,溯别悲欣转莫分。一夕凝思浑若岁,频年何以度忧熏。