宿石邑山中
〔唐〕
浮云(2)不共(3)此山齐,山霭(4)苍苍望(5)转迷(6)。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
晓月(1)暂(2)飞高(3)树里,秋河(4)隔在数峰西。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
小提示:韩翃《宿石邑山中》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《宿石邑山中》是唐代诗人韩翃创作的一首七言绝句。此诗描绘了石邑山的迷人景色。前两句写傍晚投宿所见山之景,后两句写晓行山中所见天之色。全诗意境幽美,景中寓情,表达了诗人羁旅辛苦,孤独凄清的况味。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
韩翃的生卒年暂无法确考,《宿石邑山中》此诗的具体创作时间也难以考证。它大概是韩翃后期在汴宋、宣武节度使幕府时期途径太行山夜宿石邑时所作。
相关诗词
-
同张生宿吴兴山中
落日宿溪亭,僧堂雨乍醒。振衣湿岚翠,开户滴松青。瓢挂半村月,溪流万壑星。尔曹全借色,何以荅山灵。
-
宿石门山房
尘土三年梦,云林胜日游。小招聊拟赋,多难独凭楼。月色千山午,江光满意秋。心期应共汝,投老白蘋洲。
-
结茅石湖山中
岂为逃名遂陆沉,闲情原不借云林。畏人渐觉蓬蒿长,舒啸时闻鸾凤音。古洞夜寒占剑气,空山春静适琴心。齐盟此道还吾辈,和得新诗细细吟。
-
宿石公涧中
小阁久留高士卧,鹿皮梦破石床苔。半林曙色生严牖,山鸟不来山雨来。
-
宿石屋山寺
青天万仞插孤峰,回合珠林翠几重。秋去夕阳飞弃堕,客来清夜老僧逢。云衔佛阁金铺暝,山甃仙坛石髓封。听法欲寻龙起处,满空寒籁夹疏钟。
-
宿石门山
秋老山开锦绣纹,石门清气独氤氲。水深隐隐潜龙穴,岩峻时时过鹿群。芋栗未收看野烧,松篁不整度秋云。地虚疑有仙人宅,笙鹤嘈嘈静夜闻。
-
石泉山中
寒风振疏林,山中霰如豆。睡起开竹房,石泉动春候。
-
秋夜同章三十九弟次邠宿延庆山中纪游一首
芭蕉月上照窗扉,屋里老僧眠不知。起来树根饮一盏,举头忽是三更时。藤萝一处一处好,我亦持杯随处坐。山鸡忽叫野钟鸣,满地西风愁杀我。
-
丁亥九月十六夜偕李监仓宿龙卧山中听雨看月同时事也所谓鱼与熊掌兼得之赋诗一篇以纪其事
相唤此山来,狂风吹我衣。把酒桂花下,山云片段飞。掩门雨初滴,开门月还上。倚树看月明,半山闻雨响。人间有佳景,诗句颇发越。何曾似今夕,听雨还看月。
-
宿凌云山中留寄元礼
凌云山下村,逆旅路旁宅。南征为吾归,寄卧偶一夕。无人伴幽语,孤咏到平昔。瞻怀此山人,曾是同砚席。萧萧古破屋,文字堆四壁。青灯照题评,皎月论肝膈。为诗有盈卷,饮酒无剩滴。携筇绕平坡,班草尚遥碧。栽松此山上,共看遍冈脊。要约过人长,俱来荫芳色。羁踪忽分袂,不啻十载隔。世故日纷纭,旧游空想忆。今来此山下,松老似百尺。欲访松主人,其车已他适。徘徊重咨叹,辗转对窗隙。晨鸡一何慵,倾听久不得。春风吹残月,半夜屋角白。难眠却求衣,起望河汉仄。寄声岩扃去,华发勿强摘。善醉真良图,高谈尽痴策。云泉与朝市,处处堪偃息。桑榆景可...