桑茶坑道中八首·其二
〔宋〕
田塍莫笑细于椽，便是桑园与菜园。
不要因为看到田埂细得像椽子似的就发笑，要知道田埂窄一些桑园和菜园就大一些。
岭脚置锥(1)留结屋(2)，尽驱柿栗上山颠(3)。
山脚下那极狭小的一块空地是农民建房搭屋用的，他们把柿树、栗树都种到山顶上了。
小提示：杨万里《桑茶坑道中八首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《桑茶坑道中八首》是宋代诗人杨万里的组诗作品。这组诗写的是作者在安徽泾县桑茶坑道中所见的农民生活和劳动场景，展现了夏日江南田野水边的景色。诗人撷取春末夏初田园憩息的小景，以作画法表现人与自然的和谐。诗中有画，意韵悠长。诗人的高明之处，在于本来是动的景物，准确地摄下了动的画面，本来是静的景物，也能写活。
- 作品出处诚斋集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代南宋
创作背景
此诗当作于宋光宗绍熙三年（1192）。当年朝廷下令于江南诸郡行使铁钱会子，杨万里上书谏阻，不奉诏，得罪宰臣，因而改任赣州知州，未就职，并请求任祠禄官，获授秘阁修撰、提举万寿宫，于八月谢病自免，回归吉水。“自是不复出矣。”（《宋史·杨万里传》）这首诗是杨万里当年在安徽泾县桑茶坑路上所作。
杨万里
南宋著名诗人，中兴四大诗人
杨万里（1127—1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人，绍兴二十四年（1154）进士。孝宗初，知奉新县，历大常博士、大学侍读等。光宗即位，召为秘书监。主张抗金。工诗，与尤袤、范成大、陆游齐名，称南宋四大家。初学江西派，后学王安石及晚唐诗，终自成一家，擅长“活法”，时称“诚斋体”，其特点为：语言浅近明白，清新自然，富有幽默情趣。一生作诗二万余首，但只有四千二百首流传下来，被誉为一代诗宗。其诗歌大多描写自然景物，且以此见长，也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。亦能文。有《诚斋集》。
相关诗词
-
立秋饶阳道中三首·其二
老马倦长道，解鞍聊缓觞。小雨濯鬓须，欣然惬初凉。奇苞照屋角，橘柚垂青黄。感之动中怀，弓刀戒秋防。
-
曹溪道中二首·其二
夙昔怀真秘，褰帷访路微。一机原不二，是了更何非。山即毗卢帽，云如坏色衣。天开能祖意，漫语道南归。
-
山阴道中三首·其二
行行转深迥，所得益幽奇。万壑与千岩，今来始见之。纷纷红复碧，相引呈异姿。心目所应接，人各领其私。烟缕出丛薄，山家住茅茨。人贳杳然隔，何殊太古时。
-
海陵病中五首·其二
先生高卧了残冬，我亦年来不讳穷。夜半打窗人不会，满天风雨角声中。
-
颂古二十八首·其二十六
问如绵里针，答似泥中刺。咆哮二虎吼生狞，各各利牙斤可怖。坐却碧峰头，截断当阳路。直饶擎出秘魔叉，路狭草深难进步。相见不相逢，回互不回互。四七二三眼相睹，云从龙兮风从虎。
-
偈颂十八首·其二
弟兄财本不多争，共驾官船各自撑。撑去撑来回首看，依前不离蓼花汀。
-
颂古二十八首·其二十五
丙丁童子来求火，再问炎炎燎面门。过现未来三世佛，不离其中转法轮。
-
江南曲八首·其二
艳唱潮初落，江花露未晞。春洲惊翡翠，朱服弄芳菲。画舫烟中浅，青阳日际微。锦帆冲浪湿，罗袖拂行衣。含情罢所采，相叹惜流晖。
-
答谢谘议诗八首·其二
告离甫尔。荏冉回周。怀风感迁。思我良畴。岂其无人。莫与好仇。孰曰晏安。神往形留。
-
感遇诗三十八首·其二十三
翡翠巢南海，雄雌珠树林。何知美人意，骄爱比黄金。杀身炎州里，委羽玉堂阴。旖旎光首饰，葳蕤烂锦衾。岂不在遐远，虞罗忽见寻。多材信为累，叹息此珍禽。