江畔独步寻花七绝句·其四
〔唐〕
东望少城(1)花满烟，百花高楼更可怜(2)。
东望少城那里鲜花如烟，高高的白花酒楼更是解人眼馋。
谁能载酒开金盏(1)，唤取佳人(2)舞绣筵。
谁能携酒召我前往畅饮，唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵？
小提示：杜甫《江畔独步寻花七绝句·其四》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《江畔独步寻花七绝句》是唐代大诗人杜甫的组诗作品，共七首。第四首写遥望少城之花，想象其花之盛与人之乐；
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代761年
创作背景
《江畔独步寻花七绝句》这组诗作于杜甫定居成都草堂之后，唐肃宗上元二年（761）或唐代宗宝应元年（762）春，当与《绝句漫兴九首》作于同时前后。上元元年（760）杜甫在饱经离乱之后，寓居四川成都，在西郊浣花溪畔建成草堂，暂时有了安身的处所。杜甫卜居成都郊外草堂，是“浣花溪水水西头，主人为卜林塘幽”（《卜居》）；诗人感到很满足，“但有故人供禄米，微躯此外更何求”（《江村》）。所以，时值春暖花开，更有赏心乐事，杜甫对生活是热爱的。这是他写这组诗的生活和感情基础。第二年（一说第三年）春暖花开时节，他独自在锦江江畔散步赏花，写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
山园草木四绝句·其四·蓼花
十年诗酒客刀州，每为名花秉烛游。老作渔翁犹喜事，数枝红蓼醉清秋。
-
和显公看荷花五绝句·其四
湛湛歌露斯，坠珠满红池。为问弄珠客，朝阳晞几时。
-
和显公看荷花五绝句·其三
风吹荷芰香，任把芙蕖嗅。香是风所为，花是香生就。
-
和显公看荷花五绝句·其五
索句亦无心，拈花成口号。山雨没荷池，何处朱华冒。
-
和显公看荷花五绝句·其二
爱莲何所喜，杀藕亦忘嗔。水流花自落，空池静无人。
-
和显公看荷花五绝句·其一
青泥生莲花，凌波自轻举。今日散花人，昔时采莲女。
-
诗社分赋十绝句 其四 荷珠
江南千里绿田田，荡漾临风碎复圆。为报汉皋神女道，骊龙尚未月中眠。
-
梦与尤木石论史感旧七绝句·其三
加璧年高公误矣，免冠发秃上怜之。悬知黄鹄飞难返，独恨青牛去稍迟。
-
梦与尤木石论史感旧七绝句·其四
眼昏渐觉聚萤难，闲杀兰台旧史官。纵使青藜重下照，细书如蚁不能看。
-
和张功父梅诗十绝句·其四
淡淡梅花不要装，真珠楼阁水精乡。骚人词客犹愁冷，紫蝶黄蜂更敢忙。