前出塞九首·其二
〔唐〕
出门日已远，不受徒旅欺。
出了家门，一天天地走远了；见识已多，不再受同行人的气。
骨肉恩岂断，男儿死无时(1)。
骨肉之恩岂能不顾？无奈身为男儿死活没有定期。
走马脱辔头(1)，手中挑(2)青丝(3)。
摘掉络头让马疾驰，解下缰绳提在手里。
捷下(1)万仞冈，俯身试搴(2)旗。
从万仞高山飞驰而下，俯下身来练习拔取军旗。
小提示：杜甫《前出塞九首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《前出塞九首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。这九首诗通过一个征夫的诉说反映其从军西北边疆的艰难历程和复杂感情。第二首，接前诉说上路之后的情事，亡命亡不了，吞声也没用，不如索性把命豁出去练上一手。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代751年
创作背景
《前出塞九首》当作于天宝十载（751年）左右，一说作于天宝十一载（752年），是一系列军事题材的诗歌。这个时期还是唐朝的生长期，伴随着生长期的，是唐朝在军事上的扩张期，朝廷上上下下的预估大多是乐观的，杜甫却对唐玄宗的军事路线不太认同。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
出塞二首·其二
骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未乾。
-
出塞二首·其二
石壁凌虚万木齐，依稀疑是武陵溪。长城旧饮纷胡骑，大漠初惊过汉鼙。国士死来今已尽，边机愁绝剑空携。天山闻说尤佳胜，欲乞君恩试马蹄。
-
游仙诗十九首·其二
青溪千余仞，中有一道士。云生梁栋间，风出窗户里。借问此何谁，云是鬼谷子。翘迹企颍阳，临河思洗耳。阊阖西南来，潜波涣鳞起。灵妃顾我笑，粲然启玉齿。蹇修时不存，要之将谁使。
-
自君之出矣六首·其二
自君之出矣，房空帷帐轻。思君如昼烛，怀心不见明。
-
出塞二首·其一
郁葱千里绿阴肥，涧水萦纡一径微。鱼为惊钩闻鼓动，鸟因避帜傍人飞。江南塞北何相似，并郡桑干总未归。惆怅十年成底事？独将羸马立斜晖。
-
南归诗十九首·其二·闻警
不眠苦夜永，待旦情徬徨。传闻虏渡河，羽书达明光。前锋已陷敌，大将堕马亡。健卒三万人，一朝血沙场。孤城若累卵，覆车且相望。天子为动色，群议纷蜩螗。司马出守边，元戎将启行。当...
-
龙马乐歌九首·其二
龙马出，神骏发。镜夹瞳，玉喷沬。追迅风，凝皓雪。灵瑞臻，耀天阙。
-
次韵答邵户部文敬前后得七首·其二
一代文章数首诗，几人赢得鬓成丝。闭门颇笑陈无已，忧国谁怜杜拾遗。满座图书嗟我病，十年心赏荷君私。凭君直欲追风雅，须到周南未变时。
-
拟古出塞七首·其一
平明集帅府，有令事西征。官军二万众，列骑分团营。我身虽短小，名次当先行。征南竞投籍，征北多埋名。男儿在节义，临难敢偷生。本图报恩私，功名何重轻。
-
出城四首·其二
洪慈寺里人醉，主事坟前草生。世路悲欢如此，旧游何处忘情。