一络索·长城

野火拂云微绿⁽²⁾，西风夜哭。苍茫⁽³⁾雁翅列秋空，忆写向、屏山曲⁽⁴⁾。

鬼火闪着微微的绿光，在空中飞舞，行迹不定，好像与云天相接。夜里西风呼啸，如同鬼在哭号。在苍茫的秋空之上，大雁排着队形，飞向远方。

山海⁽¹⁾几经翻覆⁽²⁾，女墙⁽³⁾斜矗。看来费尽祖龙⁽⁴⁾心，毕竟为、谁家筑。

曲折如屏的江山。几度易主，长城箭垛仍然斜斜地矗立在山头。秦始皇当年为修长城费尽心机，但如今看来，他这长城到底是替谁修的呢？

小提示：纳兰性德《一络索·长城》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。