今日良宴会
〔两汉〕
今日良宴会(1),欢乐难具陈(2)。
今天这么好的宴会真是美极了,这种欢乐的场面简直说不完。
弹筝奋逸(1)响,新声(2)妙入神(3)。
这场弹筝的声调多麼的飘逸,这是最时髦的乐曲出神又妙化。
令德(1)唱高言(2),识曲听其真(3)。
有美德的人通过乐曲发表高论,懂得音乐者便能听出其真意。
齐心同所愿(1),含意俱未申(2)。
音乐的真意是大家的共同心愿,只是谁都不愿意真诚说出来。
人生寄一世,奄忽(1)若飙尘(2)。
人生像寄旅一样只有一世犹如尘土,刹那间便被那疾风吹散。
何不策高足(1),先据要路津(2)。
为什麽不想办法捷足先登,先高踞要位而安乐享富贵荣华呢。
无为守穷贱(1),轗轲(2)长苦辛。
不要因贫贱而常忧愁失意,不要因不得志而辛苦的煎熬自己。
小提示:《今日良宴会》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《今日良宴会》是产生于汉代的一首文人五言诗,是《古诗十九首》之一。此诗所歌咏的是听曲感心,写客中对酒听歌的感慨,托为阐明曲中的真意,发了一番议论,表现出“贫士失职而志不平”的愤慨。全诗质直中见婉曲,结构浑然一体,不以一字一句争奇斗胜,诗中每一个形象、每一个词语和整首诗结合起来形成一种感发的力量。
- 作品别称古诗十九首·其四
- 作品出处昭明文选
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代汉代
创作背景
《今日良宴会》此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》大约是东汉后期作品,作者已佚,大多是文人模仿乐府之作。今人综合考察这十九首诗所表现的情感倾向、所折射的社会生活情状以及其纯熟的艺术技巧,一般认为这十九首诗所产生的年代应当在东汉献帝建安之前的几十年间。
相关诗词
-
九日五首·其四
故里樊川菊,登高素浐源。他时一笑后,今日几人存。巫峡蟠江路,终南对国门。系舟身万里,伏枕泪双痕。为客裁乌帽,从儿具绿尊。佳辰对群盗,愁绝更谁论。
-
九日杨奉先会白水崔明府
今日潘怀县,同时陆浚仪。坐开桑落酒,来把菊花枝。天宇清霜净,公堂宿雾披。晚酣留客舞,凫舄共差池。
-
九日
去年登高郪县北,今日重在涪江滨。苦遭白发不相放,羞见黄花无数新。世乱郁郁久为客,路难悠悠常傍人。酒阑却忆十年事,肠断骊山清路尘。
-
至日遣兴奉寄北省旧阁老两院故人二首·其二
忆昨逍遥供奉班,去年今日侍龙颜。麒麟不动炉烟上,孔雀徐开扇影还。玉几由来天北极,朱衣只在殿中间。孤城此日堪肠断,愁对寒云雪满山。
-
社日两篇·其二
陈平亦分肉,太史竟论功。今日江南老,他时渭北童。欢娱看绝塞,涕泪落秋风。鸳鹭回金阙,谁怜病峡中。
-
牛相公见示新什谨依本韵次用以抒下情
...无时疾,长贫望岁登。雀罗秋寂寂,虫翅晓薨薨。羸骥方辞绊,虚舟已绝絙。荣华甘死别,健羡亦生憎。玉柱琤瑽韵,金觥雹凸棱。何时良宴会,促膝对华灯。
-
和乐天洛下雪中宴集寄汴州李尚书
洛城无事足杯盘,风雪相和岁欲兰。树上因依见寒鸟,坐中收拾尽闲官。笙歌要请频何爽,笑语忘机拙更欢。遥想兔园今日会,琼林满眼映旂竿。
-
冬至日寄小侄阿宜诗
...家公相家,剑佩尝丁当。旧第开朱门,长安城中央。第中无一物,万卷书满堂。家集二百编,上下驰皇王。多是抚州写,今来五纪强。尚可与尔读,助尔为贤良。经书括根本,史书阅兴亡。高摘屈宋艳,浓薰班马香。李杜泛浩浩,韩柳摩苍苍。近者四君子,与古争强梁。愿尔一...
-
春日言怀寄虢州李常侍十韵
...地分莲岳秀,草接鼎原芳。雨派潨漴急,风畦芷若香。织蓬眠舴艋,惊梦起鸳鸯。论吐开冰室,诗陈曝锦张。貂簪荆玉润,丹穴凤毛光。今日还珠守,何年执戟郎。且嫌游昼短,莫问积薪长。无计披清裁,唯持祝寿觞。愿公如卫武,百岁尚康强。
-
三月三十日程氏馆饯杜十四归京
江春今日尽,程馆祖筵开。我正南冠絷,君寻北路回。谋身诚太拙,从宦苦无媒。处困方明命,遭时不在才。逾年长倚玉,连夜共衔杯。涸溜沾濡...