梦回
〔宋〕
梦回(1)荒馆(2)月笼秋，何处砧(3)声唤客愁。
梦中回到了荒凉的客馆，只见秋月惨淡，笼罩着四周，什么地方的捣衣声唤起了客人的悲愁。
深夜无风莲叶响，水寒更有未眠鸥(1)。
深夜里没有风但莲叶沙沙作响，水冷尚未入睡的鸥鸟在莲叶中辗转反侧。
小提示：林景熙《梦回》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《梦回》是南宋末爱国诗人林景熙创作的一首七言绝句。此诗首句、次句说梦醒后的情形，三句及末句则描写秋夜景色的孤寂。这首诗描写秋夜景色的孤寂，其成功之处在于不直接写梦，而梦在诗中；不直接写情，而情溢言表。
- 作品出处霁山集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代宋末元初
创作背景
林景熙在南宋曾任泉州教官等职，宋亡后归乡授徒，是宋元之交重要的遗民诗人。这首《梦回》即作于入元之后。迫于政治形势，使他不得不利用自己的聪明才智，借写景以抒情创作了这首诗。
林景熙
南宋末期爱国诗人
林景熙（1242—1310），字德呖，号霁山，平阳（今属浙江）人。咸淳七年（1271）由太学生入仕，授泉州教授，历任礼部架阁，转从政郎。宋亡后，隐居不仕，于故乡著书授徒，名节重一时。所作诗文慷慨激烈，多故国之思，著作有《白石樵唱》《白石稿》。
相关诗词
-
春晓曲
...沃日烟霏霏，彤光飞上千罘罳。谁家高楼锁春色，金铺约户蟠双螭。东风掠幌鸾绡动，瑶鸭兰温睡初重。起来临镜悄无言，含情自理双莺梦。梦回生怕守宫残，卷袖移{韋畺}独自看。燕子衔春欲飞去，海棠犹自勒轻寒。帘幕垂寒朝不卷，绮疏结香春较浅。欲裁罗段作春衫，自爇薰熨...
-
梦江南·人在画眉帘
人何在？人在画眉帘。鹦鹉梦回青獭尾，篆烟轻压绿螺尖，红玉白纤纤。
-
梦回荆溪闻雨
迢迢残梦太湖西，窗眼未明鸡已啼。蕙草无香秋被冷，十年情绪雨凄凄。
-
丙午十一月二十四日夜梦回书事
抱病经时不出门，存亡一一念诸昆。兵戈随处断消息，风雨终宵劳梦魂。竹下题诗云起砚，花前度曲月当樽。每因旧事增新感，独对寒灯拭泪痕。
-
玉山邀至同里法喜寺饮别是夕酒醒梦回宿雨初霁月明可喜即景赋诗兼写送别之意
风吹雨脚断，月到天心明。孤鹤有清梦，荒鸡非恶声。南浦明朝别，西湖几日程。棹歌人正苦，莫上石头城。
-
梦中得二句云万里春潮随月上数声渔笛隔溪闻觉而足云
竹蓬窗外雨纷纷，清夜诗人思不群。万里春潮随月上，数声渔笛隔溪闻。梦回身世犹蓬岛，望断家山只白云。最喜遭逢圣明世，拟将事业对明君。
-
梦觉
梦回斜日转花阴，时有黄鹂送好音。高卧草庐人不识，东风啼鸟独知心。
-
甲子岁十月二十四日夜半梦遇故人于山水间饮酒赋诗既觉仅能记一二乃追补之二首·其一
拂衣金马门，税驾石帆村。唤起华山梦，招回湘水魂。心亲频握手，目击欲忘言。最喜藤阴下，翛然共一樽。
-
题四梦图·梦蝶
浪说身如蝶，安能及蝶哉。穿花终日去，据槁霎时回。
-
梦回
跳出槐安有底忙，何须更待熟黄粱。牙签载返善和宅，手板抽回政事堂。效玉川生称锐汉，爱杨处士号憨郎。山中岂不差岑寂，犹胜人间臭腐肠。