腊日

杜甫

原文 译文 拼音版

腊日常年暖尚(1),今年腊日冻全消。

往年的腊日天气还很冷,温暖离人还很遥远。而今年腊日气候温和,冰冻全消。

侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。

山陵间的雪都已消融露出了嫩绿的萱草,透过烂漫的春光,纤细的柳枝随风起舞。

纵酒欲谋良夜醉,还家初散紫宸朝(1)

想要在这良宵夜纵酒狂饮,一醉方休,高兴之余准备辞朝还家。

口脂面药随恩泽,翠管(1)银罂(2)下九霄。

皇帝召近臣晚入于内殿,赐食,加口脂腊脂,感念皇帝恩泽,不能随便走开。

小提示:杜甫《腊日》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

杜甫

杜甫(诗圣)

唐代著名现实主义诗人

杜甫(712—770),字子美,自号少陵野老。举进士不第,曾任检校工部员外郎,故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”,与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻。许多优秀作品,显示了唐代由盛转衰的历史过程,因被称为“诗史”。在艺术上,善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗;风格多样,而以沉郁为主;语言精炼,具有高度的表达能力。存诗一千四百多首,有《杜工部集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词