送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子
〔宋〕
荒烟凉雨助人悲(1),泪染衣巾不自知。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
除却春风沙际绿(1),一如(2)看汝(3)过江时。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像我当初送你过江的时候一样。
小提示:王安石《送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子》是北宋文学家王安石创作的一首七言绝句。这首诗由送别弟弟的种种相似情景,勾起对女儿的深深思念,融情于景,写得真切动人。
- 作品出处王临川集
- 文学体裁七言绝句
- 文学韵律押[支]韵
- 创作年代宋代
创作背景
元丰五年(1082),王安石送弟王安礼赴京任尚书左丞。从熙宁九年(1076)罢相返金陵至是时,王安石已七年未与长女相见,此番送弟,触景生情,更为思念远方的女儿,诗人饱含深情,融情入景,写下这首七绝寄予她,表达了父女之间的骨肉至情。释普闻《诗论》赞此诗:“拂去豪逸之气,屏荡老健之节,其意韵幽远,清癯雅丽为得也。”王安石的长女亦能作诗,曾有《寄父》一绝云:“西风不入小窗纱,秋气应怜我忆家。极目江南千里恨,依然和泪看黄花。”王安石在此前后还写了《寄吴氏女子一首》、《寄吴氏女子》、《次吴氏女韵二首》等,可见父女情深。
相关诗词
-
和过骐骥院观马因饮李氏夜归复与江谢会于敝居
子真王济徒,爱马有马癖。每嫌驽骀众,未睹千里格。朅来飞龙厩,一一数白黑。始惊麒麟骨,秀出无与敌。旗旄乱云霞,鼓吹喧霹雳。从容看回旋,感激私叹息。此当逝昆仑,上与天无极。奈何局轩陛,终岁老羁靮。主人贵公子,扫榻多命客。聊欲宽其意,无为稍戚戚。珍羞杂水陆,清酒漾金碧。嘲笑心目开,留连日已夕。归来兴不尽,驻马问所适。知我方会友,投鞭遽登席。贫家竟何如,脯醢乏馀力。歌舞复无素,儿童强敦逼。多君平生怀,不与贫富隔。欢来亦酩酊,俯仰愧三益。
-
同韩持国游五岳观时原甫暨诸公先在因寄江邻几梅圣俞
简服车马轻,出郭尘埃远。况兹偶同好,慵惰重推挽。寿宫如屯云,重门谨关键。五城十二楼,瑶池芙蓉苑。境深日迟永,天近春纤婉。异花秀烨烨,弱柳垂宛宛。初从钧天游,列帝皆龙衮。俗骨已屡惊,凌虚翻自忖。却逢桃源客,笑语何缱绻。尚留樵叟棋,竞劝胡麻饭。金醴泛馀杯,芝英饵丰本。平生此游胜,馀恨相知晚。重来恐已迷,尽兴仍忘返。群公谪神仙,吏隐亦肥遁。尚平夙昔志,读易明益损。宁知五岳期,不待越崖巘。何当谢羁束,相与同息偃。
-
叔父寄李氏庶子泉铭
翠壁清泉庶子铭,文工境绝两知名。埋藏云外山神护,流落人间俗眼惊。恨不陪游如阮籍,远怜模写到蛮荆。古书岂独记名姓,自恐疏慵学不成。
-
方城与君时相别遇雨因寄是诗
...车十牛不能御,晨征忽忽立乘遽。恐汝悲啼不还顾,昔知为快今知误。恨不赭阳一月住,人生百年惟所遇。曲折万变皆归数,乾坤与人同寄寓。扰扰眼前皆细故,慎勿动心悲景露。九阪王阳犹叱驭,平明天晴卷云雾。骅骝安稳行道路,一日千里如跬步。
-
与人约访林处士阻雨因寄
闲约诸公扣隐扃,江天风雨忽飘零。方怜春满王孙草,可忍云遮处士星。蕙帐未容登末席,兰舟无赖寄前汀。湖山早晚逢晴霁,重待寻仙入翠屏。
-
论语·16《季氏篇》
...世必为子孙忧。」孔子曰:「求,君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻,有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服则修文德以来之,既来之,则安之。今由与求也相夫子,远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守...
-
荀子·解蔽第二十一
...可谓能自彊矣,未及思也;有子恶卧而淬掌,可谓能自忍矣;未及好也。辟耳目之欲,远蚊虻之声,可谓危矣;未可谓微也。夫微者,至人也。至人也,何忍!何彊!何危!故浊明外景,清明内景,圣人纵其欲,兼其情,而制焉者理矣;夫何彊!何忍!何危!故仁者之行道也,...
-
庄子·外篇·(15)知北游
...得其序;惛然若亡而存;油然不形而神;万物畜而不知:此之谓本根,可以观于天矣!啮缺问道乎被衣,被衣曰:“若正汝形,一汝视,天和将至;摄汝知,一汝度,神将来舍。德将为汝美,道将为汝居。汝瞳焉如新生之犊而无求其故。”言未卒,啮缺睡寐。被衣大说,行歌而去之...
-
庄子·杂篇·(1)庚桑楚
...生之经,能抱一乎!能勿失乎!能无卜筮而知吉凶乎!能止乎!能已乎!能舍诸人而求诸己乎!能翛然乎!能侗然乎!能儿子乎!儿子终日嗥而嗌不嗄,和之至也;终日握而手不掜,共其德也;终日视而目不瞬,偏不在外也。行不知所之,居不知所为,与物委蛇而同其波。是卫生之...
-
庄子·杂篇·(3)则阳
...,漂疽疥痈,内热溲膏是也。”柏榘学于老聃,曰:“请之天下游。”老聃曰:“已矣!天下犹是也。”又请之,老聃曰:“汝将何始?”曰:“始于齐。”至齐,见辜人焉,推而强之,解朝服而幕之,号天而哭之,曰:“子乎!子乎!天下有大灾,子独先离之。曰‘莫为盗,莫为杀人’。荣辱立然后...