宿新市徐公店二首·其一
〔宋〕
春光都在柳梢(1)头,拣(2)折长条(3)插酒楼。
春天刚来,只能在杨柳梢头看得出,有人挑选几根杨柳长条折下来插到酒楼头。
便作在家寒食(1)看,村歌社舞(2)更风流。
虽然现在身在他乡,就权当在家里过寒食节一样,看那村社里搭台唱歌跳舞,实在是潇洒风流。
小提示:杨万里《宿新市徐公店二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《宿新市徐公店二首》是宋代诗人杨万里的组诗作品,主要描写乡村田园风光。第一首诗通过写酒楼、柳条上的春光,清明节村歌社舞的乡土风俗,抒写了作者虽客居他乡却依然闲适的心境;
创作背景
这组诗当作于宋光宗绍熙三年(1192)。彼时杨万里正任江东转运副使,任所是在建康(今江苏南京)。诗题中的“新市”,是当时一处城镇,在今浙江德清东北,位于临安(今浙江杭州)与建康之间。这里水陆环绕,舟车通利,是作者离开临安去建康任所,或从建康返回临安述职的必经之地。作者途经这里,略作停留,短期借宿,见景生情,有感而发,于是赋写这组诗。
相关诗词
-
正月十六夜大雪次张守诸公韵二首·其一
阳阖阴开意莫穷,东君炫巧似良工。红莲熄焰人收市,丹杏开时雪滚风。韵语真宜咏飞絮,短歌当有颂元丰。一番壮观俄漂忽,已落诗人卷轴中。
-
寄题密州新作快哉亭二首·其一
车骑崩腾送客来,奔河断岸首频回。凿成户牖功无几,放出江湖眼一开。景物为公争自致,登临约我共追陪。自矜新作超然赋,更拟兰台诵快哉。
-
伤梅公异二首·其一
已矣梅公异,乡庠漫贡生。竟无杨得意,终失马相如。道德生何负,心怀死不摅。新坟帝城外,赠泪独沾裾。
-
次韵送新潜江滕令二首·其一
髯滕笔力万钧强,少日诗声远擅场。身著青衫头半白,腰悬铜印绶仍黄。鱼来俞市鲜无数,酒满龙渊乐讵央。若许为氓仁政里,一廛烟水受渔郎。
-
宿武夷观妙堂二首·其一
阴霭除已尽,山深夜还冷。独卧一斋空,不眠思耿耿。闲来生道心,妄遣慕真境。稽首仰高灵,尘缘誓当屏。
-
寄题历阳王纯甫新作连云观二首·其一
久持使节别尧天,故起朱楼北斗边。势压江淮盘地厚,影分吴楚与云连。一声奏笛龙蛇晓,八法书牌剑戟悬。更借湓城庾家月,芟除桂树照樽前。
-
和朱伯英新州诗见寄二首·其一
武川当日一分襟,会合乖期向武林。从此参辰不相比,由来岁月渐加深。书邮远道烦新寄,诗社前盟约再寻。何以报君双白璧,南楼高处独萦心。
-
送朱二守二公子二首·其一·赠长公
平分风月憩黄堂,更羡循良有义方。玉树阶前推杞梓,金茎岭外翕琪□。文词未信分双白,长短宁须说二王。何幸山川增气色,衙斋千载颂鸾凰。
-
次韵谢魏公辅二首·其一
之子如天马,终归十二闲。相期作名士,不厌坐穷山。师席抠趋际,亲庭定省间。鹤仙门户冷,今喜一珠还。
-
宿落石台山房二首·其一
苍翠垂三亩,凉阴可一庭。茶烟和雾出,灯影入流青。快眼山容熟,蒸岩雨气腥。溪声寒到枕,阖户了遗经。