过汪氏别业二首·其二

李白

原文 译文 拼音版

畴昔(1)未识君,知君好贤才。

过去和您不相识,就听说您喜欢结交贤才。

随山起馆宇,凿石营池台。

您的别墅中随着山势建起楼阁,凿石营造池塘亭台。

星火(1)五月中,景风(2)从南来。

大火在天正中约五月里,仲夏的风从南方吹来。

数枝石榴发,一丈荷花开。

数枝石樱吐着如火的花朵,丈把高的荷叶中有莲花盛开。

恨不当此时,相过醉金罍(1)

我恨不得在这个时候赶到您的别墅,同饮共开怀。

我行值木落,月苦清猿哀。

但我这次相访已是树叶凋落的深秋,月色昏暗,猿声悲哀。

永夜达五更,吴歈(1)送琼杯。

盛情的宴会通宵达旦,玉杯美酒又伴着吴歌慷慨。

酒酣欲起舞,四座歌相催。

酒酣时正要起舞尽兴,四座相佳的歌声已经唱了起来。

日出远海明,轩车且徘徊。

太阳从天边的云海中升起,车马仍在别墅内徘徊。

更游龙潭去,枕石拂莓苔。

大家又相约一起到龙潭一游,枕石望山,拂去石上的青苔。

小提示:李白《过汪氏别业二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

李白

李白(诗仙)

唐代浪漫主义诗人

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇,有《李太白集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词