燕子矶
〔清〕
绝壁寒云外，孤亭落照间。
寒云盘桓在那陡峭绝壁之间，一座危亭孤零零的挺立在落日余晖下。
六朝流水急，终古(1)白鸥闲。
历经六朝兴亡的江水仍在匆匆急行，江上几只白鸥依旧翩翩闲闲。
树暗江城雨，天青吴楚山。
暮霭中，秋雨后的江城绿意消减更显幽暗，天空却被映照的更加蔚蓝。
矶头谁把钓(1)？向夕(2)未知还。
燕子矶头是谁在独坐垂钓呢？已是夕阳西下还不知道回家。
小提示：施闰章《燕子矶》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代明末清初
施闰章
清初政治家、文学家
施闰章（1618—1683），字尚白，号愚山，宣城（今属安徽省）人。清世祖顺治六年（1649）进士。授刑部主事擢山东学政。清圣祖康熙十八年（1679），应试博学鸿词，授翰林院侍郎，预修《明史》，转侍读。工诗，与山东莱阳的宋琬齐名号“南施北宋”。诗风淡素高雅，影响颇大，时称“宣城体。”著有《学馀堂文集》《学馀堂诗集》《蠖斋诗话》等。
相关诗词
-
同胡子忠重游燕子矶闻我兵复朝鲜
宝阁重登酒半阑，相逢春色映层澜。飞矶岂学衔泥燕，近水常留折苇滩。日送花阴侵座入，夜耽棋局把杯弹。东征忽报师全捷，赌墅风流忆谢安。
-
燕子矶
虎踞龙蟠地，偏容燕子飞。前朝如逝水，终古此危矶。乱石和云坠，遥湍误雪霏。松间危坐久，空翠湿征衣。
-
西河·燕子矶览古
凭吊泪。矶头化作江水。金焦矗处海门孤，峭帆去矣。暮鸦回首石头城，南朝烟树如荠。黛和粉，芦共苇。江山此日孤寄。台城半截蒋山云，暗凋玉垒。降旗飐出美人魂，阑干遥指天际。江皋燕子并接翅。听军声、北府何似。打岸荒涛而已。问新亭痛哭，英雄有几。斜日楼头，人千...
-
初冬梦燕子矶
霜来风遂惨，西谷冻残晖。汉水鱼将聚，洞庭柑渐肥。他乡愁易结，寒夜梦先归。稍待江平稳，舟寻燕子矶。
-
燕子矶
七月江头燕子矶，银涛捲雪浪花飞。樯乌夜集珠光合，青雀晨来岚翠微。风动帝城云缥缈，月临天堑影依稀。旅人四眺多凭吊，白露横空点客衣。
-
燕子矶
燕子危矶俯帝城，高秋携眺独含情。云中双阙苍龙隐，天际孤洲白鸟明。放浪吾生元水石，栖迟微宦漫簪缨。忻逢胜地同淹赏，灯火归舆夜柝鸣。
-
燕子矶寄杨嘉芝吏部
为报周南太史公，山川信美大江东。穷搜燕子矶头翠，乱舞杏花村里红。撒手悬崖何住着，当头明月自凌空。故人误落尘樊内，今夜抽帆挂快风。
-
燕子矶迟人不至·其一
迟君忘坐久，白露已沾衣。去路知非远，无家何处归。逢人泪暗下，作客事多违。此夕维舟待，心惊燕子矶。
-
燕子矶期于还时登揽归棹北发梦中度过醒已不及泊矣怅然有作
燕子矶头路，定寻江上行。睡贪乘浪稳，坐负看山盟。洞杳云移宿，林虚欲问程。长流不尽意，翻觉有馀情。
-
雨盛不果游燕子矶次杨子坚韵
江干青枫化为霞，秋水以外皆春花。中有一矶挂林杪，道是银汉飞来槎。撑突万古碍星月，啸呼六代争龙蛇。峭壁垂云幻锦绣，丛樯似戟纷杈丫。摇摇幢风佛倚阁，渺渺芦雪鸿为家。...