和经父寄张缋二首·其一

孔平仲

原文 译文 拼音版

解纵枭鸱啄凤凰(1),天心似此亦难详。

放任纵容恶鸟鸱枭去啄伤高贵的凤凰,天心竟然想这样做叫人难以审察端详。

但知斩马凭孤剑(1)岂为摧车避太行(2)

凭仗斩马孤剑想把奸佞之徒一扫而光,岂肯因太行艰险能摧车轮而回避不前!

得者折腰犹下列(1)失之垂翅合南翔(2)

得势小人尽管折腰权贵也不过是小官,你虽暂时失势垂下羽翼终能展翅高翔。

不如长揖尘埃(1)去,同老逍遥(2)物外(3)乡。

倒不如永远地辞别这污浊的仕途,我们一同逍遥物外一起终老他方。

小提示:孔平仲《和经父寄张缋二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《和经父寄张缋二首》是宋代诗人孔平仲创作的七言律诗组诗作品。诗作对张缋刚正不阿的精神和未得施展的才学,给予了赞颂,并作了慰勉和劝诚。第一首对张缋因同权贵势不两立而在仕途遭挫折的身世深表同情;

创作背景

《和经父寄张缋二首》这组诗是作者和兄长孔文仲寄张缋所作,文仲原诗已佚,孔平仲集中存有三首同题的和作。这组诗应作于神宗熙宁间(公元1068—1077年)。

孔平仲

孔平仲

北宋文学家、诗人

孔平仲(1044—1111),字毅父,一作义甫,临江军新淦(今江西新干)人。生卒年不详。治平二年(公元1065年)进士,曾任秘书丞,集贤校理,又提点江浙铸钱、京西刑狱。他与其兄文仲、武仲并以诗文名世,号为“三孔”。当时与苏轼苏辙兄弟并称“二苏三孔”。三孔中以平仲最佳,风格很接近苏辙。不过语言比苏辙流丽清整,而思致之精微深远则不及。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词