水龙吟·秋兴
〔宋〕
秋生泽国,无边落木,又作萧萧下。澄江过雨,凉飙吹面,黄花初把。苍鬓羁孤,粗营鸡黍,浊醪催贳(1)。对斜斜露脚,寒香正好,幽人去、空惊咤。
秋天的南方,无数的落叶,又零落地飘下。清澄的江水飘过一阵细雨,清凉的风吹过行人面,黄色的花才开始含苞。白眉羁旅一人,简单的在农家小院宿营,几杯浊酒带来许久感伤。对着斜斜的露滴,有点凄冷的香恰如其分,故人去,徒留感叹。
头上纶巾醉堕,要欹眠、水云萦舍。牵衣儿女,归来欢笑,仍邀同社(1)。月底蓬门,一株江树,悲虫鸣夜。把茱萸细看,牛山(2)底事,强成沾洒。
头上的丝带在醉意中不经意掉落,将要睡觉时,水雾萦绕小屋。回来的相互牵着的儿女,归来时欢语嬉笑,依然邀好友同住。从开着的门望去,一轮明月映江,仿佛是很悲伤的小虫鸣唱了整夜。白天再把茱萸细看,牛山下的事,真的是难以忘怀的。
小提示:吴则礼《水龙吟·秋兴》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《水龙吟·秋兴》是北宋词人吴则礼的作品,抒发作者羁旅愁苦之情和对时光易逝、人生短暂的感慨以及对故乡亲人的思念之情。
- 文学体裁词
- 词牌名称 水龙吟
- 创作年代北宋
相关诗词
-
水龙吟·和幕府贺策应
吾皇神武中兴,直须整顿舆图旧。岂惟天顾,岷峨一角,但西其首。遮护咽喉,扶持气脉,宁无医手。有庙谟先定,傍观何待,留侯蹑、魏侯肘。天眷我家仁厚。盛英才、载量车斗。中流孤艇,千钧一发,老夫何有。休对秋风,移宫换羽,吟无绝口。看福星,太乙临梁,此虏自不...
-
水龙吟·陪节欲行留别社友
道人越布单衣,兴高爱学苏门啸。有时也伴,四佳公子,五陵年少。歌里眠香,酒酣喝月,壮怀无挠。楚江南,每为神州未复,阑干静、慵登眺。今日征夫在道。敢辞劳、风沙短帽。休吟稷穗,休寻乔木,独怜遗老。同社诗囊,小窗针线,断肠秋早。看归来,几许吴霜染鬓,验愁...
-
水龙吟·庆陈仲洪造家庆楼
...无楼,算来积善应难得。操持一念,应乎万事,尽皆阴德。伯仲怡怡,亲朋济济,云仍蛰蛰。任才高王粲,兴同庾亮,谁敢与、元龙敌。珍重刘郎好事,好溪山、为君拈出。眼前标致,壁间图画,屏间松竹。春晚凭高,秋晴眺远,翠红如识。待他年,看取飞来五凤,记如椽笔。
-
水龙吟·题荻秋访旧图,荻秋为明高攀龙读书故址
...图写出苍茫意。荒墩断岸,孤天云树,风前掩曳。荻渚洲横,蟹村屋小,高人曾寄。叹西风故国,殷勤洄溯,扁舟去,何人会。莫问泬寥秋气。想东林、昔贤胜地。名流三五,缥湘满架,兰襟清泚。鸥鹭盟心,烟波息影,古怀同契。羡剡溪逸兴,飘然来去,话沧浪味。
-
水龙吟·楚天千里无云
楚天千里无云,露华洗出秋容净。银蟾台榭,玉壶天地,参差桂影。鸳瓦寒生,画檐光射,碧梧金井。听韶华半夜,江梅三弄,风袅袅、良宵永。携手西园宴罢,下瑶台、醉魂初醒。吹箫仙子,骖鸾归路,一襟清兴。鳷鹊楼高,建章门迥,星河耿耿。看沧江潮上,丹枫叶落,浸关...
-
水龙吟·水村秋入江场
...入江场,梦惊万壑松风冷。中秋几日,银盘今夜,八分端正。身似惊乌,半生飘荡,一枝难稳。夜漫漫只有,澄江霁月,应知我、倦游兴。好在萧闲桂影。射五湖、高峰玉润。木犀宜月,生香浮动,玻璃吸尽。准拟馀年,个中心赏,追随名胜。看年年玉笛,新传秀句,约嫦...
-
水龙吟·次韵和古微虎邱
...载酒,翠微高处,瘦筇无恙。楼阁排云,繁华却羡,昔人佳赏。正箫沈鼓寂,新霜落叶,依然作、琤瑽响。才悟色空真相,对黄花,梦萦秋想。兴犹不浅,龙吟一曲,临风高唱。联襼京尘,旧欢馀几,与君同怅。便飘萍也好,隔篱呼取,尽杯中酿。
-
水龙吟·紫髯手定江东
紫髯手定江东,当年猛将推兴霸。濡须高会,论功无敌,举杯相谢。乞食何人,锦絺奇客,雕弓玉弝。自灰飞赤壁,临津不渡,名岂在,周郎亚。今日余威堪藉,俯安流、舳舻齐驾。三分筹略,千秋肸蚃,看春秋社。卷雪楼开,白浪如龙,北风如马。尚依稀,咳唾声来,闪闪云旗飞...
-
水龙吟·画中如睹中兴
...睹中兴,有清更吊寒湘水。艰难组练,仓皇楼橹,风云伊始。一蹶枋头,重封崤谷,谁窥天意。剩江山依旧,功成痛定,忆慷慨,靴刀事。当日参军蛮语,决危疑、琅琅大计。怀沙竟挽,回天终赖,沈碎伤逝。莽莽神州,寥寥人物,而今何世。只闻鼙太息,惊波楚渚,又秋风起...
-
水龙吟·前词语伤因更谱此曲自解
老来消尽朱颜,也应身与诗人称。烟村贳酒,风江垂钓,尽饶佳兴。思欲云腴,气还秋肃,底输公等。更浮尘扫却,炉薰静对,放清味,闲中领。换作痴肥未肯。是生来、神清骨冷。怀人坐夜,摊书起早,少眠多醒。便减腰...