送项判官
〔宋〕
断芦洲渚落枫桥,渡口沙长过午潮。
江边渡口,可以看到洲渚上衰败的芦草,以及江桥上飘落的枫叶,午潮已过,送君于江畔渡口。
山鸟(1)自呼泥滑滑(2),行人相对马萧萧(3)。
渡口山鸟鸣叫,行人如织,车来马往,熙熙攘攘。
十年长自青衿(1)识,千里来非白璧招(2)。
我们两人年龄相差十岁,但亲如兄弟,初识时,都还是没有官职的学子。千里迢迢来此,并非受白璧招聘,贪图荣华富贵。
握手祝君能强饭(1),华簪(2)常得从鸡翘(3)。
握手祝君多多保重身体,将来定能美服华车,前途无量。
小提示:王安石《送项判官》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《送项判官》这是一首送别诗。项判官生平不详。宋代的判官一般为州府或节度使、观察使等的佐吏,主管判断公事,在地方官中虽非正职,但地位相当重要。
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代宋代
相关诗词
-
送曹判官苏州治水二首·其一
别驾之官日,都城欲夏过。一篷畿甸雨,双桨石湖波。郭外青山少,城边白水多。三吴民垫久,拯援术如何。
-
送卢判官
秋山悬夕照,客意已悲凉。况复当此时,送君归故乡。相对茅檐下,灯火吐清光。佳人抱瑶瑟,促柱倾壶觞。殷勤须尽醉,明发各茫茫。
-
送王判官之广平
广平今大郡,别驾共称贤。书最铨曹里,承恩禁陛前。天香凝宦节,山色上离筵。送酒青云客,挥毫紫阁仙。春光殊冉冉,别恨各悬悬。拭目重来日,勋阶不次迁。
-
黑将军邀泛舟送黄判官雪中不得赴
浮舟不相送,飞旆便离群。河雪鱼争避,江春雁独闻。蓝田防醉尉,瓠水忆将军。意气惟看汝,飘零更策勋。
-
送胡判官赴官永嘉
君赴莲池戍,离愁正值秋。持觞送南浦,鸣橹下东瓯。才俊推乌幕,风流访谢楼。欲穷奇绝处,须上雁山头。
-
送周判官致仕
送别倒离樽,春风白下门。暖烟滋柳色,新水上潮痕。落日回孤棹,幽居忆旧村。独怜江浦月,随处照黄昏。
-
次韵当阳沈知县送行
尔行欲何之,触热官里去。官今有何急,须尔不得住。借问年几何,四十倏已暮。前途更如此,所著真几屦。明廷集夔襄,古乐遍韶頀。独吹牛背笛,焉往不得牾。但闻湘山好,藏室锁烟雾。平生独往梦,恍惚至其处。胡张骨已冷,学者半新故。谁能用师说,九守立坚戍。闲持一青笠,往唤洞庭渡。飞上祝融峰,晴云擘轻絮。
-
沈医送苔梅自云恨不能诗
但能为我送苔梅,何必新诗手自裁。若使能诗有奇句,无因送与冷官来。
-
判酒务吏乞以家财修夫子庙
荆棘森森绕杏坛,儒官高贵尽偷安。若教酒务修夫子,觉我惭惶也大难。
-
送程刘二侍郎兼独孤判官赴安西幕府
安西幕府多材雄,喧喧惟道三数公。绣衣貂裘明积雪,飞书走檄如飘风。朝辞明主出紫宫,银鞍送别金城空。天外飞霜下葱海,火旗云马生光彩。胡塞清尘几日归,汉家草绿遥相待。