开先漱玉亭

苏轼

原文 译文 拼音版

高岩下赤日,深谷来悲风。

夕阳照在高高的岩石上,深谷里刮来阵阵悲风。

擘开青玉峡,飞出两白龙(1)

山峡对立,瀑布流过寺前的青玉峡后,分为两股。

乱沫散霜雪,古潭摇清空。

水泡喷洒如霜雪,清澈的潭水震荡。

馀流滑无声,快泻双石(1)

流下去的潭水无声无息,迅速流进了山谷之中。

我来不忍去,月出飞桥东。

观此美景不忍离去,直到月亮从桥东慢慢升起。

荡荡白银阙(1),沉沉水精宫。

这里宛如天上的宫殿,又似水中的龙宫。

愿随琴高(1)生,脚踏赤鯶公(2)

我想像琴高那样骑着红鲤鱼遨游在此仙境,

手持白芙蕖,跳下清泠中。

手持洁白的荷花,尽情遨游水中。

小提示:苏轼《开先漱玉亭》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《庐山二胜》是宋代文学家苏轼创作的一组诗,《开先漱玉亭》是其中的第一篇,前八句主要描绘了庐山开先寺漱玉亭从傍晚到月出的瑰丽景色,后八句表达了作者在经受了千磨百折之后对出世成仙的向往。这首诗充分显示了诗人敏锐的观察力,丰富的想象力和精湛传神的艺术表现力。

创作背景

宋神宗元丰七年(1084年)四月,苏轼由黄州赴汝州,途径庐山,作此组诗。

苏轼

苏轼(诗神)

北宋文学家、书画家、唐宋八大家之一

苏轼(1037—1101),字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐进士。曾上书力言王安石新法之弊,后因作诗讽刺新法而下御史狱,贬黄州。宋哲宗时任翰林学士,曾出知杭州、颖州,官至礼部尚书。后又贬谪惠州、儋州。多惠政。卒谥文忠。学识渊博,喜奖励后进。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其文纵横恣肆,为唐宋八大家之一。其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派,与辛弃疾并称“苏辛”。 又工书画。有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》等。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词