开先漱玉亭
〔宋〕
高岩下赤日,深谷来悲风。
夕阳照在高高的岩石上,深谷里刮来阵阵悲风。
擘开青玉峡,飞出两白龙(1)。
山峡对立,瀑布流过寺前的青玉峡后,分为两股。
乱沫散霜雪,古潭摇清空。
水泡喷洒如霜雪,清澈的潭水震荡。
馀流滑无声,快泻双石谼(1)。
流下去的潭水无声无息,迅速流进了山谷之中。
我来不忍去,月出飞桥东。
观此美景不忍离去,直到月亮从桥东慢慢升起。
荡荡白银阙(1),沉沉水精宫。
这里宛如天上的宫殿,又似水中的龙宫。
愿随琴高(1)生,脚踏赤鯶公(2)。
我想像琴高那样骑着红鲤鱼遨游在此仙境,
手持白芙蕖,跳下清泠中。
手持洁白的荷花,尽情遨游水中。
小提示:苏轼《开先漱玉亭》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《庐山二胜》是宋代文学家苏轼创作的一组诗,《开先漱玉亭》是其中的第一篇,前八句主要描绘了庐山开先寺漱玉亭从傍晚到月出的瑰丽景色,后八句表达了作者在经受了千磨百折之后对出世成仙的向往。这首诗充分显示了诗人敏锐的观察力,丰富的想象力和精湛传神的艺术表现力。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁五言排律
- 创作年代1084年
创作背景
宋神宗元丰七年(1084年)四月,苏轼由黄州赴汝州,途径庐山,作此组诗。
相关诗词
-
西厢记·长亭送别
...恨不倩疏林挂住斜晖。马儿迍迍的行,车儿快快的随,却告了相思回避,破题儿又早别离。听得道一声“去也”,松了金钏;遥望见十里长亭,减了玉肌:此恨谁知?(红云)姐姐今日怎么不打扮?(旦云)你那知我的心里呵![叨叨令]见安排着车儿、马儿,不由人熬熬煎煎的气;有...
-
偶书为山亭五首·其一
为山亭下小巑岏,只欠萧萧竹数竿。但遣飞流时漱玉,且将归思为翁宽。
-
万玉亭
万玉中间作此亭,规模虽小意高深。稚篁畏日生檐下,老树禁风长绿阴。不道官中尽汤火,谁知闹里有山林。公馀独在斜阳外,百岁顽身万古心。
-
水窦岩漱玉亭
断岸连苍山,寒岩多积雪。中有万古泉,淙淙声不绝。
-
送许君起赴馀干教授
兰佩蓉裳似倦游,东隅虽失尚堪收。君骑漱玉亭前马,我舣投金濑上舟。八品一官俱独冷,两州千里隔三秋。南溟鲲化君能事,甘分西湖侣白鸥。
-
满江红·题冷泉亭
直节堂堂,看夹道冠缨拱立。渐翠谷、群仙东下,佩环声急。谁信天峰飞堕地,傍湖千丈开青壁。是当年、玉斧削方壶,无人识。山木润,琅玕湿。秋露下,琼珠滴。向危亭横跨,玉渊澄碧。醉舞且摇鸾凤影,浩歌莫遣鱼龙泣。恨此中、风物本吾家,今为客。
-
鸣玉亭筹笔之南
层崖高百尺,亭即层崖下。飞泉若环佩,万缕当檐泻。坐可脱赤热,听宜彻清夜。亭前树肤剥,为系行人马。
-
浪淘沙·丹阳浮玉亭席上作
绿树暗长亭,几把离尊。阳关常恨不堪闻。何况今朝秋色里,身是行人。清泪浥罗巾,各自消魂。一江离恨恰平分。安得千寻横铁锁,截断烟津?
-
高阁桂华盛开先侍御手植以来历岁弥茂同诸弟携枰啜茗欣赏竟夕成十四韵
...幽轩俯石林。谁依蟾窟暖,一卧草堂深。华月寒生掌,神飙远拂砧。白云飘不坠,黄雪舞难寻。点研纷铜雀,当垆失水沉。天回金气爽,亭午玉楼阴。柱史留培植,高斋自古今。绣衣仙斧在,诗卷小山临。霄路攀何处,秋怀苦独吟。老知存桂性,粟乏冷禅心。拾子纷如雨,明河...
-
传言玉女·寿何逢原母夫人九十一
阿母今朝,飞下琼楼金阙。先教玉女,为传言细说。蟠桃手种,尚记此春时节。三千春后,开花初结。宴罢瑶池,洗娥眉、已半雪。九旬偷度,笑韶光一映。仙翁日月,算与人间全别。从今一岁,年年三月。