饮酒二十首·其二十
〔魏晋〕
羲农(1)去(2)我久,举世少复真(3)。
伏羲神农已遥远,世间少有人朴真。
汲汲鲁中叟(1),弥缝(2)使其淳。
鲁国孔子心急切,补救阙失使其淳。
凤鸟虽不至(1),礼乐暂得新。
虽未遇得太平世,恢复礼乐面貌新。
洙泗辍微响(1),漂流逮狂秦(2)。
礼乐之乡微言绝,日月迁延至于秦。
诗书复何罪?一朝成灰尘(1)。
诗书典籍有何罪?顿时被焚成灰尘。
区区(1)诸老翁(2),为事(3)诚殷勤。
汉初几位老儒生,传授经学很殷勤。
如何绝世(1)下,六籍(2)无一亲(3)。
汉代灭亡至于今,无人再与六经亲。
终日驰车走(1),不见所问津(2)。
世人奔走为名利,治世之道无问津。
若复不快饮(1),空负头上巾(2)。
如若不将酒痛饮,空负头上漉酒巾。
但恨多谬误(1),君当恕醉人。
但恨此言多谬误,望君愿谅醉乡人。
小提示:陶渊明《饮酒二十首·其二十》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《饮酒二十首》是东晋末至南朝宋初期文学家陶渊明创作的一组五言诗。这二十首诗借酒为题,以饱含忧愤的笔触,表达了作者对历史、对现实、对生活的感想和看法,抒写了作者对现实的不满和对田园生活的喜爱,充分表现了作者高洁傲岸的道德情操和安贫乐道的生活情趣。组诗以酒寄意,诗酒结合,使作者自然地袒露出生命深层的本然状态,体现出一种独特的审美境界。
- 作品出处陶渊明集
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代东晋
相关诗词
-
和陶饮酒二十首·其十
蓝舆兀醉守,路转古城隅。酒力如过雨,清风消半途。前山正可数,后骑且勿驱。我缘在东南,往寄白发馀。遥知万松岭,下有三亩居。
-
和陶饮酒二十首·其六
百年六十化,念念竟非是。是身如虚空,谁受誉与毁。得酒未举杯,丧我固忘尔。倒床自甘寝,不择菅与绮。
-
次韵子瞻和渊明饮酒二十首·其十八
清秋九日近,菊酒皆可得。永愧陶翁饥,虽饥心不惑。怀忠受正命,赋命本通塞。斯人今苟在,可与同事国。惜哉委荆榛,忍饥长默默。
-
次韵子瞻和渊明饮酒二十首·其十七
南方有贫士,狂怪如病风。垢面发如葆,自污屠酒中。导我引河水,上与昆仑通。长箭挽不尽,不中无尤弓。
-
饮酒二十首·其九
清晨闻叩门,倒裳往自开。问子为谁与?田父有好怀。壶浆远见候,疑我与时乖。褴缕茅檐下,未足为高栖。一世皆尚同,愿君汩其泥。深感父老言,禀气寡所谐。纡辔诚可学,违己讵非迷。且共欢此饮,吾驾不可回。
-
饮酒二十首·其十四
故人赏我趣,挈壶相与至。班荆坐松下,数斟已复醉。父老杂乱言,觞酌失行次。不觉知有我,安知物为贵?悠悠迷所留,酒中有深味。
-
饮酒二十首·其十八
子云性嗜酒,家贫无由得。时赖好事人,载醪祛所惑。觞来为之尽,是谘无不塞。有时不肯言,岂不在伐国。仁者用其心,何尝失显默。
-
饮酒二十首·其十九
畴昔苦长饥,投耒去学仕。将养不得节,冻馁固缠己。是时向立年,志意多所耻。遂尽介然分,拂衣归田里。冉冉星气流,亭亭复一纪。世路廓悠悠,杨朱所以止。虽无挥金事,浊酒聊可恃。
-
和陶渊明饮酒二十首·其六
客来相话言,言多非与是。问我谁适从,我不识誉毁。幸客来相过,惟能默饮尔。随意翻瓦盆,不解弹缘绮。
-
和陶渊明饮酒二十首·其十
回首望乡井,窅在东南隅。倦鸟不出林,胡为涉川涂。冬半多北风,疲马不奈驱。昔行气长健,兹来感有馀。园田苟可治,岂不怀安居。