襄阳寒食寄宇文籍
〔唐〕
烟水初销见(1)万家，东风吹柳万条斜。
水面上薄烟散去，远远望见岸边许多户人家，在这美丽的春天，却没有人陪伴我，只有我一人在河堤上独自纵马游览，马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。【寒食是古人非常重要的一个节日，在寒食节期间，家家户户都不能升火，只能吃冷饭冷菜或者冷的糕点。】
大堤欲上谁相伴，马踏春泥半是花。
小提示：窦巩《襄阳寒食寄宇文籍》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
此诗描绘了襄阳城的美景，表达了对友人的思念之情。襄阳城四周环水，春来烟水朦胧，当艳阳高照，轻雾才退去，方现出参差人家。一个“见”字，十分生动。
窦巩
唐代官员
窦巩（772—831）， 京兆金城（今陕西兴平）人。唐宪宗元和二年（807年）登进士第，为滑州节度从事。历佐山南、荆南、平卢节度幕。宝历元年（825年）入为侍御史，转司勋员外郎、刑部郎中。后元稹为浙东观察使，奏为副使，并从镇武昌。工诗，有诗名，白居易称赏其绝句，收人所编《元白往还集》中。褚藏言《窦巩传》说他“遇境必言诗，言之必破的，佳句不泯，传于人间”。《窦氏联珠集》收其诗一卷。《全唐诗》录存其诗三十九首。
相关诗词
-
襄阳歌四首·其四
昨来三日雨不住，逢人面色如地皮。老龙之堤岂易打，襄阳难是养鱼池。南倒江势虽汹涌，我堤如山撼不动。但虑祸患起细微，丁宁疆吏防蝼孔。我闻斯地连年垂雨旸，二麦麦死秋禾伤。众心詾詾...
-
寒食遥奠西山寺二首·其一
榆中无草色，春水稍渐车。野祭一盂饭，乡愁千里馀。年年寒食客，日日故园疏。莫讶交亲绝，嵇康懒寄书。
-
寒食梨花小饮
...出见池园半青草。纵有馀葩在叶间，行看落片随风扫。寻春已过索莫归，重忆欢娱耿怀抱。虽然妖艳难再得，但只逢花须醉倒。二月中央寒食朝，墙隈忽见梨花飘。开门四顾粲然白，传催翠帟宾朋招。长吟环绕不知数，渐值明月临清霄。谁剪轻云成碎蕊，天留密雪封枯条。重重...
-
寒食感事呈同官
三月八日值寒食，阴霾蔽空不肯收。北园花木殊未动，到处哭雨惟鸣鸠。吾曹可怜爱薄宦，甘此寂寞来山州。酒肴有无更莫问，逢遇相与清谈休。
-
寄宇文公南
彭泽长谣便归去，君辞曲水亦其徒。一官何藉五斗米，二子况皆千里驹。懒对俗人常答飒，厌闻时事但卢胡。从来绵竹多贤者，唯是杨雄识壮夫。
-
寒食
蜀客寓秦城，寒威怯夜生。火床功甚小，酒榼力何轻。月外天无色，霜中地有声。王章龙具薄，数彻郡楼更。
-
寒食内宴二首·其二
城阙沈沈向晓寒，恩当令节赐馀欢。瑞烟深处开三殿，春雨微时引百官。宝树楼前分绣幕，綵花廊下映华栏。宫筵戏乐年年别，已得三回对御看。
-
乐哉襄阳人送刘太尉从广赴襄阳
...返照白鸟群，两岸桑柘杂耕耘。文王遗化已寂寞，千载谁复思其仁。荆州汉魏以来重，古今相望多名臣。嗟尔乐哉襄阳人，道扶白发抱幼孙。远迎刘侯朱两轮，刘侯年少气甚淳。诗书学问若寒士，樽俎谈笑多嘉宾。往时邢洺有善政，至今遗爱留其民。谁能持我诗以往，为我先贺襄阳人。
-
花山寒食
客路逢寒食，花山不见花。归心随北雁，先向洛阳家。
-
奉寄襄阳张学士兄
东津渌水南山色，梦寐襄阳二十年。顾我百忧今白首，羡君千骑若登仙。花开汉女游堤上，人看仙翁拥道边。况有玉钟应不负，夜槽春酒响如泉。