雨晴
〔唐〕
雨前初见花间蕊(1)，雨后全无叶底(2)花。
雨前初次见到新开花朵的花蕊，雨后连叶子底下也不见一朵花。
蜂蝶(1)纷纷(2)过墙去，却疑(3)春色(4)在邻家(5)。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去，让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
小提示：王驾《雨晴》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《雨晴》是唐代诗人王驾创作的一首七言绝句，此诗选取简单平常的景物，描绘了雨过天晴后花园的衰败情态，表达了作者的惜春之情。全诗语句生动有趣，情感表达淋漓尽致。
- 作品别称晴景
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 文学韵律押[麻]韵
- 创作年代晚唐
创作背景
《雨晴》本诗具体创作时间不详，知是作者归隐之后所作。王驾进士及第之后，官至礼部员外郎，后弃官归隐。
王驾
晚唐诗人
王驾（851～ ？），唐末诗人，字大用，自号守素先生，河中（今山西永济）人。大顺元年（890）进士，仕至礼部员外郎。后弃官归隐。与郑谷、司空图友善，诗风亦相近。其绝句构...
相关诗词
-
蝶恋花·暖雨晴风初破冻
暖雨晴风初破冻，柳眼梅腮，已觉春心动。酒意诗情谁与共？泪融残粉花钿重。乍试夹衫金缕缝，山枕斜欹，枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄。
-
十九日甲戌晴己卯晚又雨二首·其二
吴郡传犹庶，严滩报可惊。田中车水出，城上驾船行。旅屋仍筛漏，穷檐用盎盛。幸而有雷电，此雨不难晴。
-
喜晴联句
苦雨晴何喜，喜于未雨时。气收云物变，声乐鸟乌知。蕙泛光风圃，兰开皎月池。千峰分远近，九陌好追随。白日开天路，玄阴卷地维。馀清在林薄，新照入涟...
-
戊子初中夏金陵祈晴祈雨者各一而大宗伯姜公主之应因呈公一绝
禾田宜雨麦宜晴，前后青泥叩玉清。
-
浪淘沙·风雨霎时晴
风雨霎时晴，荷叶青青，双鬟捧著小红灯。报道绿纱窗底下，蕉月分明。枕簟嫩凉生，茉莉香清，兰花新吐百余茎。扑得流萤飞去也，团扇多情。
-
缺题·梅雨晴时处处蛙
梅雨晴时处处蛙，寻常家酿不须赊。老亲醉后盘餐散，瓶里初开夜合花。
-
久雨似有晴意继而复阴作望晴
一夜翻河落瓦沟，平明山霭欲全收。正疑础润云生足，直怕天明日探头。倏忽去来观聚蚁，现前起灭悟浮沤。占晴不问黄衣使，已向鸟乌声际求。
-
雨晴
三月雨晴风日侵，山下田田流水深。稻苗一片青如织，花鸭来时无处寻。
-
宫词·燕馆沉沉夜雨晴
燕馆沉沉夜雨晴，一翻景物更联荣。碧纱窗外无人到，两两三三百舌鸣。
-
宫词·其三
春朝小雨乍新晴，祥霭匀收洞宇明。严警不闻人一语，海棠枝上晓莺声。