望雪
〔唐〕
冻云(1)宵(2)遍岭,素雪(3)晓(4)凝华(5)。
夜间寒云将山岭遮盖,清晨一看,到处是白色的雪花。
入牖(1)千重碎,迎风一半斜。
雪片飘进窗户后变成细碎的粉末,雪花迎风飘舞,忽东忽西。
不妆(1)空散粉,无树独飘花。
没人梳妆却飘洒下香粉,没有树林却偏偏飘来鲜花。
萦空(1)惭夕照,破彩(2)谢(3)晨霞(4)。
雪花亮光照彻天空,使黯淡的夕阳残照感到羞惭,五彩缤纷的朝霞也失去了光彩。
小提示:李世民《望雪》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《望雪》是唐太宗李世民创作的一首诗。此诗细致描绘了雪来前的气氛和雪中的景象,同时刻画了雪花飞舞的情状和降落的态势,写出了雪花的形态美和雪的光亮皎洁。全诗紧扣题目,状物细致,比喻贴切,结构严谨。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[麻]韵
- 创作年代隋末唐初
创作背景
《望雪》此诗具体创作时间不详。大概于某天清晨,诗人醒后看到到处是白色的雪花,内心愉悦,于是创作这首咏雪诗。
相关诗词
-
夏杪登越王楼临涪江望雪山寄朝中知友
巴西西北楼,堪望亦堪愁。山乱江回远,川清树欲秋。晴明中雪岭,烟霭下渔舟。写寄朝天客,知余恨独游。
-
江干雪望同玉甲饮
雪积潮门二月寒,江天万里昼漫漫。云深鸥鸟迷沙树,水静渔舟泊晚滩。桑海他年空涕泪,风尘吾党尚弹冠。春光未老梅花瘦,怅望高空醉倚栏。
-
江楼雪望
几日凝空雪未阑,江头乘兴一凭栏。瑶池宫阙连天迥,琼圃山川特地宽。极目龙沙千里远,倚空冰柱数峰寒。望中浑觉蟾宫近,便欲乘风寄羽翰。
-
熊罴岭望雪
熊罴岭头望雪花,千林万壑玉交加。若为扫尽浮云色,夜拥狐裘看月华。
-
绝顶望雪山
兹山横地脊,一白界天光。雪外知何国,峰尖划彼苍。遗编探博望,循路认巴塘。日落无人处,黄金镀大荒。
-
望雪
未下霏霏雪,遥空属望奇。天光何黯淡,云影亦迷离。消息连朝递,般勤几度思。寻梅清兴动,个里好吟诗。
-
望雪浪阁寄罗太史
...水清且涟。水宿倦独往,岩栖久无缘。倏经雪浪石,问讯飞霞前。临清敞高阁,偃息群玉仙。标以栖霞馆,带以种秫田。簪笏谢金马,衿佩随青毡。兹邦古安成,诗书闻诵弦。人伦有师表,风教伊谁传。余夙企明哲,未由觌高贤。徒望县车里,曾览削竹编。坚卧足镇俗,捷径难...
-
李惟寅招同显灵宫望雪
紫阁关前望不赊,春风携兴与人家。青旗苑外犹飞雪,绮树林中半著花。三径壶觞频藉草,五陵松柏欲栖鸦。当筵彩笔俱能赋,飘落西山几片霞。
-
望雪
早起雪初晴,百鸟无一声。吾门政冷落,老眼借光明。独立望何极,溪山如此清。唯应剡中棹,昨夜有人行。
-
望雪·其三
爱惜含英玉一窠,露寒密暖底调和。寄书黄耳休惊吠,香雪罗浮望较多。