题寒江钓雪图
〔清〕
垂钓板桥东,雪压蓑衣冷。
渔翁在板桥以东垂钓,纷飞的大雪堆积在蓑衣上,感觉格外严寒。
江寒水不流,鱼嚼(1)梅花影。
江面水已结冰不再流动,水面下的鱼儿藏在梅花的倒影中,好像在嚼着梅花玩儿。
小提示:释敬安《题寒江钓雪图》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《题寒江钓雪图》是一首题画诗,作于清光绪十年(1884),为作者早期代表作之一。画意显然取自柳宗元《江雪》诗的“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”,而释氏的题诗则与柳诗大异其趣。
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代1884年
相关诗词
-
寒江钓雪
岚云冻不飞,江水明素练。千林冥若空,遥峰隐还见。渔歌岩下起,落日声犹转。
-
双调·沉醉东风·题扇头隐括古诗
万树枯林冻折,千山高鸟飞绝。兔径迷,人踪灭,载梨云舟一叶。蓑笠渔翁耐冷的别,独钓寒江暮雪。
-
小堂寒江独钓图未彻宜此春雪
小堂不及扫,尚挂寒江图。怪底春来雪,飘然二月俱。
-
柳梢青·题寒月疏梅图
老干横斜,一枝初放,低护檐牙。雪后黄昏,吹来何处,怨笛哀笳。冰姿不共凡葩,照流水、清心自夸。冷淡花光,朦胧月影,深院谁家。
-
题秋江独钓图
一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩。一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋。
-
为郭总戎题长江万里图
...山五老天下观,顺流渐见迎风樯。大姑小姑交妩媚,何年争嫁彭家郎。三山九华连建康,南都宫阙何煌煌。大明定鼎龙虎合,万古巩固皇图昌。真州润州列两厢,金焦嶪巀当喉吭。直吞天派纳海口,有若万邦来会王。座中指点皆历历,鲛绡数丈万里长。老夫困顿今白首,欲往...
-
题璚林积雪图送张宇初真人归龙虎山
...纷不消,千树万树凝琼瑶。素鸾缟鹤下飞舞,空中缥缈天香飘。上清真人夐清绝,吐气如虹貌如雪。袖有三华宝篆文,腰佩千年苍水玦。常招赤松为雨师,曾游东海邀安期。手执玄枢斡元化,一扫氛翳回春熙。玉皇端拱通明殿,紫凤云...
-
黄清夫秋江钓月图
尘土染人衣袂,烟波著我船窗。为问行歌都市,何如钓月秋江。
-
题烟江叠嶂图
楚水吴山万里秋,风帆吹饱北来舟。应怜满眼新亭客,空对江山双泪流。
-
题沧江垂钓图为王宗韶赋
修篁偃树沧江上,落雁浮云夕照间。意不在鱼招不起,青山对坐一竿闲。