折杨柳
〔唐〕
纤纤(1)折杨柳，持此寄情人。
一双纤巧的手轻轻折下了一枝柳条，把它寄给远方的情人。
一枝何足贵，怜是故园春。
这样一枝普通的柳枝有何可贵呢？令人怜惜的是它包涵着故园的春色。
迟景(1)那能久，芳菲不及新。
夕阳不能长久，随着流水的落花也不可能再重新开放。
更愁征戍客，容鬓老边尘(1)。
更担忧远在边塞戍守的情人，容颜在塞尘弥漫之中老去。
小提示：张九龄《折杨柳》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
张九龄
唐朝名相、政治家、文学家、诗人
张九龄（678—740），字子寿，一名博物，韶州曲江（今广东韶关）人。景龙（唐中宗年号，707—710）初年进士。唐玄宗时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令，是唐朝有名的贤相。开元二十四年（736年）为李林甫所谮，罢相。其《感遇诗》以格调刚健著称。有《曲江集》。
相关诗词
-
折杨柳
杨柳半垂空，袅袅上春中。枝疏董泽箭，叶碎楚臣弓。色映长河水，花飞高树风。莫言限宫掖，不闭长杨宫。
-
折杨柳
垂杨拂绿水，摇艳东风年。花明玉关雪，叶暖金窗烟。美人结长想，对此心凄然。攀条折春色，远寄龙庭前。
-
折杨柳·其一
红粉青楼曙，垂杨仲月春。怀君重攀折，非妾妒腰身。舞带萦丝断，娇娥向叶嚬。横吹凡几曲，独自最愁人。
-
折杨柳
垂杨百尺临池水，风定烟浓盘不起。欲折长条寄远行，想到君边已憔悴。
-
折杨柳枝歌四首·其一
折柳持作鞭，驱回紫骝马。不须留君马，君自为奴下。
-
折杨柳·其二
楼上春风过，风前杨柳歌。枝疏缘别苦，曲怨为年多。花惊燕地雪，叶映楚池波。谁堪别离此，征戍在交河。
-
折杨柳
艳阳二三月，杨柳枝参差。
-
折杨柳枝歌
上马不捉鞭，反拗杨柳枝。下马吹长笛，愁杀行客儿。门前一株枣，岁岁不知老。阿婆不嫁女，那得孙儿抱。敕敕何力力，女子临窗织。不闻机杼声，只闻女叹...
-
折杨柳
袅袅河堤树，依依魏主营。江陵有旧曲，洛下作新声。妾对长杨苑，君登高柳城。春还应共见，荡子太无情。
-
折杨柳
二月江水平，春洲春树生。垂杨复垂柳，新雨更新晴。荡子年年别，东风岁岁情。