夏夜登南楼
〔唐〕
水岸寒楼带月跻,夏林初见岳阳溪。
岳阳河畔的南楼上面,一轮明月冉冉升起。在夏夜茂密的树林间隐隐约约看见岳阳溪(河)。
一点新萤(1)报秋信(2),不知何处是菩提。
一丁点萤火虫的亮光仿佛在报送着秋天快要到来的讯息。不知道何处才是能让我大彻大悟的地方。
小提示:贾岛《夏夜登南楼》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代841年
相关诗词
-
登南楼二首·其二
新敞南楼百尺雄,一溪遥跨两长虹。青山叠叠登临外,碧瓦鳞鳞指顾中。倦客自怜如倦翼,归心长是逐归鸿。凭高幸与宾僚共,酒盏何妨为我空。
-
登南楼二首·其一
人生安用惹闲愁,得暇何妨且少休。睡起径须烹北苑,兴来聊复上南楼。公庭渐觉日无事,田里仍逢岁有秋。满目江山还可乐,归心已动不容留。
-
夜闻笛
梦破寒犹重,更长客正愁。何人吹短笛,今夜在南楼。脉脉难为听,凄凄未肯收。含情双掩耳,悲激泪先流。
-
夏云峰·晚登南楼观云作
水远帆低,山围树合,云起小楼日暮。惊夭矫、青鸾并下,爱绰约绛莲齐吐。更重重、蕴火含烟,似欲借、向风乱烧平楚。问何处阳台,连朝傍晚,幽期宋玉曾赋。香阁深深看不见,况顷刻溟濛,竟迷江路。停杯望、一心辗转,垂带坐、双眸凝注。总莫怪、换狗更衣,却全似伊行,言语无据。就倚遍阑干,轻阴不散,又作半天疏雨。
-
杪秋登南楼述怀寄旧游诸子
忽忽岁方晏,递绪当廪秋。严霜挫群卉,悲风掠寒流。浮云蔼苍凉,日煦天为愁。鶗鴂一以鸣,中心洵靡瘳。登高从所思,榛荆障前丘。聚散固匪常,明晦理乃周。感往成晞露,抚今若浮沤。交道日坠地,谁为心相求。延伫罢觞咏,缄言申离尤。
-
和尹懋登南楼
客来已两春,更瞻韶光早。花鸟既环合,江山复骈抱。楼形写北潭,堞势凌青岛。白云谢归雁,驰怀洛阳道。
-
登楼
为怜春去不登楼,才上南楼动远愁。满地落花红雨乱,接天芳草绿云稠。
-
奉陪张燕公登南楼
君子每垂眷,江山共流眄。水远林外明,岩近雾中见。终日西北望,何处是京县。屡登高春台,徒使泪如霰。
-
夏夜登小蓬莱阁同丽生二弟晋作
近水花如梦,当窗树作屏。玉箫閒一弄,夜气忽吹醒。衫薄萦香雾,鬟低坠素馨。隔墙谁笑语,扶月悄然听。
-
走笔依韵和杨进士倜登南楼之作
当年割据属英雄,楼观诚奢物产穷。藩镇一归平削后,关河尽入照临中。离宫此日号大壮,织杼无人歌小东。全魏万家今乐业,衮衣惟恐迓周公。