早发
〔宋〕
繖幄(1)垂垂(2)马踏沙，水长山远路多花。
马后垂着伞盖，马蹄踩着黄沙，沙沙，沙沙。山遥遥，水茫茫，沿路见到那么多的野花。
眼中形势(1)胸中策(2)，缓步徐行(3)静不哗(4)。
眼观敌我形势，战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进，三军肃静无人喧哗。
小提示：宗泽《早发》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《早发》是宋代抗金名将宗泽创作的一首七言绝句，描写作者率军队早晨出发的情景。第一句从将帅的角度写行军时军容的严整，第二句交待了行军路程的漫长和沿途山水的辽阔壮丽。第三句写作者身为将帅的儒雅沉着、韬略在胸。第四句从队伍的角度写行军时军纪的严明。从诗中可以看得出一种从容不迫的大将风度。
- 作品出处宋诗钞
- 文学体裁七言绝句
- 文学韵律押[麻]韵
- 创作年代宋代
创作背景
宗泽为宋哲宗元佑年间进士，靖康元年（公元1126年）知磁州兼义军都总管，大败金兵。宋高宗赵构即位后，宗泽任东京（今河南开封）留守，整顿军纪，加强战备，任用岳飞为将，召集各路义军，屡败金兵。曾多次上书高宗，力主还都，北伐抗金，收复失地，但都被投降派所阻，因而忧愤成疾，临终前还连呼三声“过河”，作下《早发》此诗。
宗泽
宋朝名将、民族英雄
宗泽（1060—1128），字汝霖，浙东乌伤（今浙江省义乌市）人。元祐六年（1091年）进士。是北宋、南宋之交在抗金斗争中涌现出来的杰出政治家、军事家，我国历史上著名的民族英雄。有《宗忠简公集》。
相关诗词
-
早发桃源
凌晨牵滩濑，将暮泊沙渚。沙头卖酒家，好者酽于乳。舟子沽大盎，相共解劳苦。饮酣意气豁，放歌杂嘲语。中夜风水声，倏如飒飞雨。鸡鸣棹讴发，挂席逐前侣。
-
早发沧州
片帆轻舸发沧州，野树离离散不收。两地伤心河上草，一灯残梦渚西楼。尘生晓市人烟集，雾拥春城水气浮。我欲凭高问归雁，潇湘何处可维舟。
-
江上早发
苍苍汀雾起，何处望高城。游子晓初发，居人寒未耕。犬鸣林月落，鱼跃浦风生。已有先行者，烟中闻棹声。
-
早发高黑口号
苍月瘦，黑风酸，枯梢老窍号空山。东方未动天发黑，迷途客子回征鞍。冰髯压唇帽檐侧，耳轮霜醉鼻尖寒。中原年少燕南道，功名未了黄尘老。黄尘老，马上神州依旧好。
-
早发始兴
云里山已曙，舟中火初爇。绿浦待行桡，玄猿催落月。沿流信多美，况复秋风发。挂席借前期，晨鸡莫嘲?。
-
早发晋陵望锡山
短棹翩翩发晋陵，汀花溪柳散炎蒸。孤蓬客鬓秋先动，小暑山泉夏亦冰。去路江天横白鸟，晓行残月挂苍藤。遥看扬子风波恶，却羡渔舟自采菱。
-
吴江月下早发
夜尽雾未起，坐觉吴江深。此行枫已落，寒气横北林。露下理短棹，冷月流我襟。余发惊未华，何为皓盈簪。皎然但对影，欲劝无孤斟。洞庭青茫茫，遥岫如积阴。棹歌激更喧，渔灯远难寻。万橹伊轧中，不动沉冥心。高眠...
-
早发句曲至金陵
晨发古句曲，残月犹纷纷。冈峦曳春姿，明灭烟雨文。天际片霞出，秀骨不可群。三峰缥缈间，挥手揖茅君。我隐沧海渚，十年不入尘。大药...
-
早发洛中
半夜发清洛，不知过石桥。云增中岳大，树隐上阳遥。堑黑初沉月，河明欲认潮。孤村人尚梦，无处暂停桡。
-
晓发萧关
早发长风里，边城曙色间。数鸿寒背碛，片月落临关。陇上明星没，沙中夜探还。归程不可问，几日到家山。