昼夜乐·冬
〔元〕
风送梅花过小桥,飘飘。飘飘地乱舞琼瑶(1),水面上流将去了。觑绝似落英(3)无消耗(4),似那人水远山遥,怎不焦?今日明朝,今日明朝,又不见他来到!
清风把梅花吹过小桥,飘啊飘,飘啊飘,像在云空里乱舞美玉琼瑶。飘落的梅花随着流水飘走,眼前看不见纵影一去不回没有音讯,就像那远去的心上人隔着水隔着山路途遥遥。怎能不让人心焦?今日明日,明日今朝,总不见他来到。
佳人,佳人多命薄!今遭,难逃。难逃他粉悴烟憔(1),直恁般(2)鱼沉雁杳!谁承望拆散了鸾凤交(3),空教人梦断魂劳。心痒难揉,心痒难揉。盼不得鸡儿叫。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
小提示:赵显宏《昼夜乐·冬》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁散曲
- 文学韵律黄钟
- 创作年代元代
相关诗词
-
五月二十一夜雨未止六昼夜水涨寇阻无人入城
昼夜雨滂沱,平畴变海河。
-
岁除夜过白土市不宿夜几失道田家地卧四十韵
...九日,丁亥之岁除。朝发句容县,寒空晴色初。初晴信可喜,泥深犹尺馀。午憩白土市,暮指丹阳湖。未至四十里,落彩沉金乌。泥昼尚可涉,泥夜何可踰。况乃冈坂间,十步千盘纡。积雪五十日,冻块始半苏。雪中间以雨,野溜成沟渠。埂塍或断缺,下有不测淤。江南旧行役...
-
慈乌夜啼
慈乌失其母,哑哑吐哀音。昼夜不飞去,经年守故林。夜夜夜半啼,闻者为沾襟。声中如告诉,未尽反哺心。百鸟岂无母,尔独哀怨深。应是母慈重,使尔悲不任。昔有吴起者,母殁丧不临。嗟哉斯...
-
昼夜乐·洞房记得初相遇
洞房记得初相遇。便只合、长相聚。何期小会幽欢,变作离情别绪。况值阑珊春色暮,对满目、乱花狂絮。直恐好风光,尽随伊归去。一场寂寞凭谁诉。算前言、总轻负。早知恁地难拚,悔不当时留住。其奈风流端正外,更别有,系人心处。一日不思量,也攒眉千度。
-
冬至夜高子明陆子和子培舍弟集小馆有感时事
孤夜群星聚此筵,寒梅细石晚相鲜。两仪消息还长日,双铗追随自昔年。人世岁华空鬓发,江门戎事正风烟。哀时词客无今古,久矣吾悲庾信篇。
-
冬至夜喜逢徐七
君来同客馆,把酒夜相看。动是经年别,能辞尽夕欢。雪明窗促曙,阳复座销寒。世路今如此,悬知后会难。
-
冬至夜雨感怀其二
节序关何事,徒令百感生。升沉当世事,存殁故人情。寒在微阳气,风疏缓漏声。他年说今夜,听雨宿南城。
-
暮春二十八夜枕上有怀·其一
迩来尤觉光阴速,昼夜分明似水流。却是光阴无变动,谩教浮世有春秋。
-
江城子·小窗遥夜失冬严
小窗遥夜失冬严,觉春添,卷疏帘。掌许冰花,撩乱扑风檐。喜倒坐中儿子辈,争指似,谢家盐。一杯灯下醉掀髯,处穷阎,最情忺。万垄含春,江上...
-
玉楼春·冬至夜侍祭
阴消阳长从今数。除客归来闻好语。月明满地紫烟生,暖人刺文添绣缕。冷风肃肃生庭户。桂酒光清摇燕俎。今冬记我致严时,爆竹声中听五鼓。