老圃堂
〔唐〕
邵平(2)瓜地接吾庐(3)，谷雨(4)干时手(5)自锄。
我的瓜地紧挨着住处，谷雨时节的雨干了之后，我亲自锄地播种。
昨日春风欺不在(1)，就床(2)吹落读残书(3)。
昨天春风欺负我忙于农活，人不在家，把床上我没读完的书吹落在地，自顾自翻了起来。
小提示：曹邺《老圃堂》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《老圃堂》是唐代诗人曹邺（一说薛能）创作的一首七言绝句。此诗描写了诗人辞官南归故里后的闲居生活。前两句写耕，后两句写读，写得融合无间。诗人锄地归来，发现放在床上没有读完的书被风吹落地上，透出一派耕读自适、颇得其乐的隐逸情趣。全篇所写不过是一件小事，但由于将春风拟人化，且又巧妙地下一“欺”字，使全诗具有无限情韵。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
《老圃堂》此诗《唐诗纪事》引《又玄集》，以为曹邺作；《全唐诗》注：“一作薛能诗”。从诗意来看，当为曹邺辞官南归，闲居桂林阜财坊时所作。曹邺身处晚唐衰世，出身并非名门望族，加之宦海浮沉，这使他能够洞悉社会现实的腐败，了解人民的心声。他官至洋州刺史，曾两度入朝为吏部郎中，后免官归里。此诗所写便是他晚年归隐躬耕的生活情景。
曹邺
晚唐诗人
曹邺（816—875），字业之， 一作邺之，阳朔（今广西桂林）人。在京城应考十年，九次落第。最后由于其《四怨三愁五情诗》为中书舍人韦悫赏识，荐于礼部侍郎裴休，终于唐宣宗大中四年（850年）进士及第，时年约四十，授天平节度使推官。后迁太常博士、祠部郎中、洋州刺史，于吏部郎中任内辞官南归，死后葬于桂林。以五言古诗著称。有《曹祠部集》。《全唐诗》收其诗作二卷。
相关诗词
-
岑老书云远老法堂上草深一丈矣
建隆无复旧行踪，石塔开堂得远公。衣挂六铢收法界，草深一丈见家风。也知是汝远狮子，不分饶他岑大虫。何日扬州船子去，木兰花里问真空。
-
农圃歌
...农，占地亩一钟。东作虽有时，力耕在兹冬。张灯观夜织，高枕听晨舂。时时唤邻里，旨蓄亦可供。我不如老圃，父子日相从。一锄万事足，不求定远封。春泥剪绿韭，秋雨畦青菘。放箸有馀味，岂不烹噞喁。乃者半年病，清镜满衰容。尘生一䩫屐...
-
龟堂杂兴十首·其四
三分带苦桧花蜜，一点无尘柏子香。鼻观舌根俱得道，悠悠谁识老龟堂。
-
小圃独酌
少时裘马竞豪华，岂料今为老圃家。数点霏微社公雨，两丛闲淡女郎花。诗成枕上常难记，酒满街头却易赊。自笑迩来能用短，只将独醉作生涯。
-
龟堂
莫笑龟堂老，残年所得多。赋诗传海估，说法度天魔。夭矫竹如意，鳞皴松养和。拈来示诸子，无事数相过。
-
佚老堂为陶敏宣德题
未老刚称老，言休即便休。浔阳真有后，彭泽善贻谋。隐几悲残漏，回头见急流。便须移醉石，偃卧北窗幽。
-
诗偈·有人嫌庞老
有人嫌庞老，庞老不嫌他。开门待知识，知识不来过。心如具三学，尘识不相和。一丸疗万病，不假药方多。
-
次韵王廷老和张十七九日见寄二首·其二
接果移花看补篱，腰镰手斧不妨持。上都新事长先到，老圃闲谈未易欺。酿酒闭门开社瓮，杀牛留客解耕縻。何时得见纤纤玉，右手持杯左捧颐。
-
中隐堂诗·其一
去蜀初逃难，游秦遂不归。园荒乔木老，堂在昔人非。凿石清泉激，开门野鹤飞。退居吾久念，长恐此心违。
-
画堂春·东堂西畔有池塘
东堂西畔有池塘。使君棐几明窗。日西人吏散东廊。蒲苇送清凉。翠管细通岩溜，小峰重叠山光。近池催置琵琶床。衣带水风香。