武帝求茂才异等诏

两汉 刘彻

原文 译文 拼音版

盖有非常之功,必待非常之人,故马或奔踶(1)而致千里,士或有负俗之累而立功名。夫泛驾(2)之马,跅弛(3)之士,亦在御之而已。其令州郡察吏民有茂材异等可为将相及使绝国(4)者。

要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。

小提示:刘彻《武帝求茂才异等诏》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《武帝求茂才异等诏》是汉武帝选拔社会人才而颁布的诏书。茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。汉武帝求人才,不拘资格,不苛求小节,务期适用,表现了他的雄才大略。把“使绝国”与“将相”并提,也反映了穷兵好武的思想。

刘彻

刘彻(汉武帝)

西汉第七位皇帝

汉武帝刘彻(前156—前87),西汉第七位皇帝(含前后少帝),杰出的政治家、战略家、诗人。汉武帝的历史影响深远而复杂,评价亦存争议。死后谥号孝武皇帝,宣帝时上庙号世宗。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词