故乡杏花
〔唐〕
寄花寄酒喜新开，左把花枝右把杯。
寄情于花，寄情于酒欣喜与花的盛开，左手拿着花枝右手拿着酒杯。
欲问花枝与杯酒，故人何得不同来？
想问问花枝和酒杯，老朋友为什么不能一起来呢？
小提示：司空图《故乡杏花》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
司空图
晚唐诗人、诗论家
司空图（837—908），字表圣，自号知非子、耐辱居士，河中虞乡（今山西永济）人。咸通十年（869年）进士。僖宗朝历礼部郎中、知制诰，迁中书舍人。后归隐中条山王官谷。唐亡，闻哀帝被杀，不食而死。有《司空表圣诗集》五卷。《尊前集》录其词一首。
相关诗词
-
过谈家庄始有杏花时距谷雨仅七日
才卖餦餭餐酪粥，江南花信纷相续。绯桃素李无数开，社鼓鼕鼕酒新熟。燕齐之间春最迟，若挍月令斯失时。箧中裌衣空复在，至今犹著羔羊皮。凫翁鸭子绕沙紫，啼鵊流莺不到耳。清明已过谷雨来，甫见杏花初放蕊。安得归帆乘便风，故乡节物儿女同。豆筴离离眠地绿，樱桃累累压枝...
-
故圃梅花
身世水云乡，冰肌玉色裳。灵均千载恨，和靖一生忙。南国遗高躅，东风递暗香。久同松柏操，肯学杏桃妆。冷淡孤山月，高寒半夜霜。鹤猿常款狎，蜂蝶任猖狂。
-
怀故里偶成
先畴少失杏花耕，十载穷尘困缚缨。山上有山成久客，吏中非吏得空名。吟塘碧草他年废，雾驿哀猿此夜惊。何日谒归聊望里，况无车骑得乡评。
-
病中睡起折杏花数枝二首·其一
独卧南窗榻，翛然五六旬。已闻邻杏好，故挽一枝春。
-
酬白乐天杏花园
刘郎不用闲惆怅，且作花间共醉人。算得贞元旧朝士，几人同见太和春。
-
杏花
常年出入右银台，每怪春光例早回。惭愧杏园行在景，同州园里也先开。
-
与浩初上人同看山寄京华亲故
海畔尖山似剑铓，秋来处处割愁肠。若为化得身千亿，散上峰头望故乡。
-
菩萨蛮·杏花含露团香雪
杏花含露团香雪，绿杨陌上多离别。灯在月胧明，觉来闻晓莺。玉钩褰翠幕，妆浅旧眉薄。春梦正关情，镜中蝉鬓轻。
-
杏花
红花初绽雪花繁，重叠高低满小园。正见盛时犹怅望，岂堪开处已缤翻。情为世累诗千首，醉是吾乡酒一樽。杳杳艳歌春日午，出墙何处隔朱门。
-
同白侍郎杏园赠刘郎中
一去潇湘头欲白，今朝始见杏花春。