元夕木阁山火
〔明〕
荒村灯夕偶逢晴，野烧峰头处处明。
在荒村过元宵偶然遇到天放晴，野火在峰头烧起处处照得通明。
内苑(1)但知鳌作岭，九门空说火为城。
内苑只知道把彩灯堆成鳌山，皇宫玩的火城也只是空说的游戏。
天公为我开奇观，地有兹山不世情。
上天真是为我开了奇观，大地有这座山我永世都不会忘情。
却恐炎威被(1)松柏，休教玉石遂同赪(2)。
但却担心火势波及满山松柏，希望野火不要把所有的东西都烧毁。
小提示：王守仁《元夕木阁山火》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《元夕木阁山火》是明代诗人王守仁创作的一首七言律诗。这是一首描写山火的诗，发生山火的地方是龙场的木阁箐，诗中写了山火之威猛，作者用皇宫中元霄节扎的彩山和九门立仗列烛的所谓壮观景象与木阁山火比较以衬托山火之烈。
- 作品出处王阳明全集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代明代
王守仁
明代思想家、军事家，心学集大成者
王守仁（1472—1529），幼名云，字伯安，别号阳明，学者称之为阳明先生，亦称王阳明，浙江绍兴府余姚县（今属宁波余姚）人。弘治十二年（1499）进士，历任刑部主事等职，晚年官至南京兵部尚书、都察院左都御史。因平定宸濠之乱而被封为新建伯，隆庆年间追赠新建侯。其学说思想王学（阳明学），是明代影响最大的哲学思想，其学术思想传至中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚，立德、立言于一身，成就冠绝有明一代。弟子极众，世称姚江学派。其文章博大昌达，行墨间有俊爽之气。有《王文成公全书》。
相关诗词
-
帅节留先生两年粤服氓獠安之一日疏十宜归欲袖手板还丞相言者犹不之置上命以釐廷之禄解印东归门生临川陈元晋援后山送坡仙故事至惠
木种十年计，苓培千岁根。三生疑宿植，九殒志酬恩。远送竟须别，百怀难具论。任安穷自分，义不辱公门。
-
和刘元瑞参政夜归见寄
林下轻凉惬素裾，雨晴薄暮景偏馀。闭门句好香残后，捣药声高月上初。世上风尘元自厌，山中静业未全疏。他年杖屦来寻我，同在罗浮顶上居。
-
借住山寺诗八首·其六·文殊
落木空山秋夜哀，萧条古寺倚层台。明河尚抱虚檐宿，海日先窥绝壁来。花为行香晨已散，门因施食午方开。跏趺懒下维摩榻，野鹿相依卧草莱。
-
南关山行
九折宁为险，驱车万叠深。虎泉抛石眼，鸟路入云心。日冷林长夕，风骄壑易阴。商山名利道，奔掷到如今。
-
题君山
曾于方外见麻姑，闻说君山自古无。元是昆仑山顶石，海风吹落洞庭湖。
-
青玉案·元夕
东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
-
生查子·元夕
去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。
-
女冠子·元夕
蕙花香也。雪晴池馆如画。春风飞到，宝钗楼上，一片笙箫，琉璃光射。而今灯漫挂。不是暗尘明月，那时元夜。况年来、心懒意怯，羞与蛾儿争耍。江城人悄初更打。问繁华谁解，再向天公借。剔残红灺。但梦里隐隐，钿车罗帕。吴笺银粉砑。...
-
踏莎行·元夕
拨雪寻春，烧灯续昼。暗香院落梅开后。无端夜色欲遮春，天教月上官桥柳。花市无尘，朱门如绣。娇云瑞雾笼星斗。沈香火冷小妆残，半衾轻梦浓如酒。
-
元夕二首·其二
去年今日卧燕台，铜鼓中宵隐地雷。月傍苑楼灯綵淡，风传阁道马蹄回。炎荒万里频回首，羌笛三更谩自哀。尚忆先朝多乐事，孝皇曾为两宫开。