时雨
〔宋〕
时雨(1)及芒种(2),四野皆插秧。
应时的雨水在芒种时节纷纷而至,田野里到处都是农人在忙着插秧。
家家麦饭(1)美,处处菱歌(2)长。
家家户户吃着大麦粒和豆煮的饭,处处都飘荡着采菱之歌。
老我成惰农(1),永日(2)付竹床。
现在的我已经渐渐衰老成了不耕作的农人,从早到晚在竹床上打发时间。
衰发(1)短不栉(2),爱此一雨凉。
白发变短一天天减少无法束发,却还是喜爱眼前夏雨送来的阵阵清凉。
庭木集奇声,架藤发幽香。
你看庭院林木里传来各种清脆的鸟叫声,藤架上的花儿也散发着幽香。
莺衣湿不去,劝我持一觞。
羽毛被打湿的黄莺也不离去,鸣叫着,好像在劝我喝一杯酒。
即今幸无事,际海皆农桑。
现在天下太平,没什么事,四海的百姓都在忙于农事。
野老固不穷,击壤(1)歌虞唐。
在这太平年里,居于田野的老人也不会感到贫困,他们都唱着击壤歌歌颂着太平盛世。
小提示:陆游《时雨》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《时雨》是南宋诗人陆游创作的诗歌,应时之雨连着芒种,正是农桑好时节。
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代1194年5月
相关诗词
-
和李邦直沂山祈雨有应
...耳。苍耳亦已无,更问麦有几。蛟龙睡足亦解惭,二麦枯时雨如洗。不知雨从何处来,但闻吕梁百步声如雷。试上城南望城北,际天菽粟青成堆。饥火烧肠作牛吼,不知待得秋成否?半年不雨坐龙慵,共怨天公不怨龙。今朝一雨聊自赎,龙神社鬼各言功。无功日盗太仓谷,嗟我与龙同...
-
梅子黄时雨二首·其一
饾饤阴晴,乍中酒醒时,愁思如许。又倦柳千丝,做成烟雨。不信天涯今日里,昏昏都是垂帘过。鸠啼苦,竹粉翠楼,斜照犹驻。为语。伤春旧侣。恁薇壶练带,消得朝暮。看村瀑如潮,林霏疑雾...
-
过谈家庄始有杏花时距谷雨仅七日
...酪粥,江南花信纷相续。绯桃素李无数开,社鼓鼕鼕酒新熟。燕齐之间春最迟,若挍月令斯失时。箧中裌衣空复在,至今犹著羔羊皮。凫翁鸭子绕沙紫,啼鵊流莺不到耳。清明已过谷雨来,甫见杏花初放蕊。安得归帆乘便风,故乡节物儿女同。豆筴离离眠地绿,樱桃累累压枝红...
-
和提刑子功喜雨
时雨已可喜,况当春发生。入地如流膏,浸灌万物萌。真宰每自惜,才洒复却晴。常时稍沾湿,庶汇亦已荣。昨宵忽盛下,栏宇翻瓶罂。高原与庳陆,旦可一尺盈。寻观太阳起,红光吐峥嵘。万里洗氛浊,四顾苍烟平。群农...
-
雨中排闷
润入盆山绿叶稠,倦摊书帙小窗幽。浮云不卷时时雨,薄酒无功日日愁。积潦涨来妨蹑屐,好山遮尽罢登楼。青秧摇荡湖堤决,一饱前知未易谋。
-
雨中作
山雨时时急,溪流日日添。湿苔缘暗壁,腐瓦落颓檐。老至那容却,狂来未易砭。泥深村路绝,烟树出青帘。
-
雨夜排闷二首·其二
村巷时时雨,江城夜夜砧。沉忧羁客梦,孤愤远臣心。身病常须药,囊空未赎琴。明朝镜中发,饱受雪霜侵。
-
武塘客有欲游秦驻者时遇风雨幼瑜弟买舟治樽榼身高卧不出而给严子萃如及子服弟同之游仅谒始皇庙而还因赋长白嘲之
...,知君定遇云中君。忆昔望黄盘,三十六沙渚。屈曲吴胥潮尽头,欲共曹娥隔江语。山根万松树,虎魄穴苍鼠。松花漠漠飘髻鬟,每见秦时古宫女。年来愁坐空亝里,自写云山图帐纸。烟蓑挂壁长苔发,蜡屐支楹坠菌耳。不须二子夸短筇,楼高正见东南峰。阴晴百变在凭槛,...
-
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首·肃时雨若
肃在于方寸,高高已嘿知。端能令雨若,焉敢诿天时。此念渊冰凛,其机影响随。宝薰一队起,银竹四檐垂。有物皆膏润,无民更怨咨。谆谆书喜闵,麟笔寓箴规。
-
偶成·南风吹时雨
南风吹时雨,襟抱忽然开。凭轩一长谣,清句亦满怀。当年沮溺心,自觉未为乖。桑麻涧上泉,何不返故栖。帝城尘埃中,隘巷多涂泥。摆落更奚道...