遣兴三首·其三
〔唐〕
丰年孰(1)云迟,甘泽(2)不在早。
谁说丰年来迟了?甘雨的恩泽并不在早晚。
耕田秋雨足,禾黍已映道。
自从耕田中下足了秋雨,禾黍茂盛得遮住了道路。
春苗九月交,颜色同日老(1)。
春苗长到了九月,齐刷刷地都黄熟了。
劝汝衡门(1)士,忽悲尚枯槁(2)。
奉劝你们这些贫士,不要悲伤自己的依然枯槁。
时来展材力(1),先后无丑好。
时运一来自可施展才力,先达与后进并无优劣之分。
但讶鹿皮翁(1),忘机对芳草。
只是惊诧那位鹿皮翁,身怀绝技却遁世隐居。
小提示:杜甫《遣兴三首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《遣兴三首》是唐代诗人杜甫的创作的一组五言古诗。遣兴三首·其三写晚秋庄稼丰熟,并由此联想到贤士的晚遇,用以鼓励士人。全诗语言洗练,含蕴深刻。
创作背景
这组诗当作于唐肃宗乾元二年(759年)秋,当时杜甫客居秦州。仇兆鳌《杜诗详注》云:“诗中言马邑州、邺中事、秋雨足,知其为此时也。”
相关诗词
-
春日郊行杂兴三首·其三
高兴真谁共,佳辰秪屡经。天清风细细,花远树冥冥。胜事今非昔,狂歌醉欲醒。终南飞鸟外,一发向来青。
-
晚秋杂兴三首·其三
玉泉西去翠微宫,碧瓦丹楼极望中。连骑每从三市出,题名时在五陵东。金茎夜饮仙人露,银汉秋高少女风。回首欲陈阊阖迥,升平今已属群公。
-
十一月三日过升仙桥作三首·其三
桥边沙水绿蒲老,原上烟芜黄犊闲。老子真成兴不浅,凭鞍归梦绕家山。
-
遣怀三首·其三
异时忘言人,马鬣今宿草。生平不如意,欲伴寒木槁。遂令藜苋肠,更尽组绣巧。三年对空案,诵子诗可饱。从来文字工,不解颜色好。相逢期后身,再访西院老。
-
书舍遣兴二首 其一
意里谋功业,閒中度岁年。诗囊浑漫兴,酒榼更无缘。久客荒三径,归耕欠一廛。懒扶藜杖出,回眼入陈编。
-
三门滩感兴三首·其一
古今皆效动,欲静势不遣。古今皆效静,欲动功不展。乘之有顺逆,用之有深浅。无心即无知,有心智复蹇。脉脉以持危,非言能宣显。
-
二月晦日劝耕石城三首·其三
兀坐无聊赖,所期怀抱开。偶驱千骑出,还得十朋来。遣兴非无句,消愁亦有杯。此心终不乐,只是忆天台。
-
遣兴五首·其一
蛰龙三冬卧,老鹤万里心。昔时贤俊人,未遇犹视今。嵇康不得死,孔明有知音。又如陇坻松,用舍在所寻。大哉霜雪干,岁久为枯林。
-
遣兴十首·其十
河清谅嘉瑞,吾帝真圣人。时哉不我梦,此时为废民。光阴本跳踯,功业劳苦辛。一到江陵郡,三年成去尘。
-
遣兴三首·其二
疏松碎明月,密竹筛清风。亲交昔与别,若谓行相从。延企邈不及,音容随想生。谅彼亦耿耿,飞爽留空形。援琴不能寐,意乃多于声。晤言岂无偶,眷眷讵可忘。