摸鱼子·梅州送春时得辇下故人三月几望书
〔清〕
近黄昏、悄无风雨,蛮春(1)安稳归了。悤悤染柳熏桃(2)过,赢得锦笺悽调(3)。休重恼。问百五(4)韶光(5),酝造愁多少。新颦旧笑。有拆绣(6)池台,迷林(7)莺燕,装缀半残稿(8)。
接近黄昏时四处静悄悄的没有风雨,南疆的春天就这样安稳地过去了。春风匆匆吹过,染绿了柳树,熏红了桃花,如今却只剩下精美的笺纸上凄清的送春词调了。不要再烦恼了,试问那寒食的春光,酿造了多少惜春的愁绪呀?新近送春的愁眉与旧日迎春的欢笑形成强烈的对照。尚留有撤去锦绣风光的池台,在风光已改的林中迷路的莺燕,正可以点缀这半已残缺的书稿。
流波语(1),飘送红英最好。西园沈恨先扫。天涯别有凭阑意,除是杜鹃能道归太早。何不待倚帘,人共东风老。消凝满抱。恁秉烛呼尊(4),绿成阴(5)矣,谁与玉山(6)倒。
流淌的水波如泣如诉,用来飘送落花最合适了。先扫尽西园里那些一去不返的落花所倾注的刻骨怨恨吧。还有那些凭阑远眺时所产生的种种悲愁意绪,也唯有春末啼血的杜鹃才能倾诉。回去得太早了,为什么不等待倚帘赏春光的人同这春日东风一起老去呢?满怀都是凝神销魂的悲情。任凭怎样持烛呼酒,终究都要面对繁花落尽,绿叶成荫的现实,有谁能与我同醉同倾呢?
小提示:朱祖谋《摸鱼子·梅州送春时得辇下故人三月几望书》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处集外词
- 文学体裁词
- 词牌名称摸鱼子
- 创作年代清代
相关诗词
-
答惇上人七首·其四
少矜平子四愁诗,晚学赵州十二时。千里故人不解事,书来犹寄竹枝辞。
-
摸鱼子·记瑶台
记瑶台、绣襦甲帐,阿侬十载曾住。檀槽一曲当筵醉,别遇散花天女。情淡泞。偏絮絮星星、向我深深诉。莲心太苦。怕如水年华,傲人心性,无地可安附。聪明错,解虑落花风雨。酒阑别样酸楚。广平那是心如铁,也拟梅花一赋。还自语。看禅榻茶烟,未称迎桃渡。离愁万缕。正清晓江潭,淡云笼月,黯黯碧空去。
-
送有交师辇下
滤罗闲佩氎巾轻,秋籁随身指去程。辇下大僚多好事,退朝谁著道衣迎。
-
摸鱼子·读元遗山芳华怨乐府漫题
黯消魂、故宫遗事,金源旧恨重数。鹍鸡弦上芳名认,一片冷云吹雨。都尉府。忆阿海、香闺近接东华路。承恩未许。但褪粉妆残,迎秋扇薄,还送燕归去。娃儿曲,枉了巫峰朝暮。银红休按花谱。花开花落天难问,莫为绿鬟深诉。君记取。只几日、青城寂寞春无主。人间最苦。算杜宇...
-
摸鱼子·送归人
送归人、去帆两两,平芜千里如剪。分襟忆到题襟日,又早蜡梅香浅。鱼素缓。空领略、淮河津口魂双眷。天长水远。怕星饭填愁,尘衫涴泪,难认旧时面。东华客,十日闭门都惯。相如今更游倦。鸳湖鹤市空中想,翻是他乡情恋。吟兴短。漫赢得、秋来梦不离江县。吹葭节换。试...
-
阮郎归·昨宵同赋冶春词
昨宵同赋冶春词。芳襟暗共期。今朝却是送春时。红螺懒更持。来又恨,去还思。凄凉花一枝。哀筝弹损远山眉,此情金雁知。
-
摸鱼子·长至前夕,偕芙初、琴南饮衎石斋中偶述
...珂风外闲身在,恰趁翠尊寒浅。梅信缓。问半萼、吹香瘦影供谁眷。天涯念远。但兰佩浮湘,桐圭访古,长记故人面。新声倚,换羽移宫难惯。旗亭按拍都倦。宣南坊里联吟处,只有盍簪堪恋。尘梦短。算买得、莺邻何必论乡县。荷衣倘换。驾一叶沙棠,吴根越角,要结鹭鸥伴。
-
摸鱼子·叠前韵为衎石赋雁影庵,时将移居玉河桥
...。筝柱缓。倚绣阁、双声一例神仙眷。香心寄远。比旧日褊褼,罗浮粉翅,长印镜澜面。城南宅,传舍年来栖惯。多应素羽飞倦。云何桑下曾三宿,翻恐俗缘生恋。秋梦短。又谁道、等闲衾枕非乡县。蘋渔谱换。算小字题笺,凉音唤侣,我亦水云伴。
-
摸鱼子·衎石迁居未果,重拈前韵为雁影庵问
认巢痕、一枝初定,禁他客燕双剪。玉河最好嬉晴渌,偏是诗人缘浅。新句缓。枉付与、春波桥下鸥情眷。会心未远。且回首吾庐,江亭咫尺,绕舍水三面。君知否?雁影澄潭留惯。衔芦到此应倦。菰蒲叶叶幽寻近,料也雪泥还恋。尘...
-
摸鱼子·暮春遍游近郊诸兰若,觉生寺大钟、万寿寺白皮松尤胜赏也
...晚,香台游屐争试。半幡风外招寻惯,吟思塔铃遥坠。阴满地,望不断、霜皮雪干松烟翠。钟楼倦倚。待磨洗前朝,鲸鱼篆刻,梵夹几行字。僧寮话,花影竹房深闭。落花更扫阶砌。杏坛管领春风帚,我亦官闲如此。清磬里。浑未识、禅心宦味都相似。诛茆便拟。指苍卜林西,斜阳...