春晓曲
〔唐〕
家临长信(1)往来道,乳燕双双拂(2)烟草(3)。
我家就住在往来长信宫的大道旁,小燕子双双在如烟的花草见穿梭。
油壁车(1)轻金犊肥,流苏帐晓(2)春鸡早。
出入都是油壁香车,金犊牵挽,室内陈设着流苏宝帐,鸡鸣正叫早。
笼中娇鸟暖(1)犹睡,帘外落花闲不扫。
天气已经回暖,笼中的娇鸟暖还在昏睡,门帘外的落花闲来也不扫。
衰桃(1)一树近前池,似惜红(2)颜镜(3)中老。
看到暮春一树衰桃,临池倒影,不禁叹息,人也如桃花般红颜易衰。
小提示:温庭筠《春晓曲》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《春晓曲》是唐代文学家温庭筠的作品。此诗写女子的闺情生活。开头两句写春景,接着两句写用品、陈设的富贵华美,最后写暮春景色。全篇语言华丽,意象密集,构思巧妙,风格秾丽绮艳。
创作背景
此词是作者为闺中女子代言之作,反映其闺情生活。这在温庭筠诗词中甚为常见。其具体创作时间难以确证。
相关诗词
-
春游曲
江南春草芳,江北柳条长。玉面城中女,金鞍塞上装。长兄游狭子,夫婿孝廉郎。夹毂休相问,持乎慎所防。
-
春晓
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少?
-
零陵春望
平野春草绿,晓莺啼远林。日晴潇湘渚,云断岣嵝岑。仙驾不可望,世途非所任。凝情空景慕,万里苍梧阴。
-
春愁曲
红丝穿露珠帘冷,百尺哑哑下纤绠。远翠愁山入卧屏,两重云母空烘影。凉簪坠发春眠重,玉兔煴香柳如梦。锦叠空床委堕红,飔飔扫尾双金凤。蜂喧蝶驻俱悠扬,柳拂赤阑纤草长。觉后梨花委平绿,春风和雨吹池塘。
-
春别曲
长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱。江头橘树君自种,那不长系木兰船。
-
春晓
春庭晓景别,清露花逦迤。黄蜂一过慵,夜夜栖香蕊。
-
瑶台第一层·兰簃读曲图为杨定夫同年索赋
晓起绿窗匀面了,鬟云一镜松。碧苔庭院,幽花数剪,春在帘栊。曲栏深处坐,教雪衣、低唱玲珑。曼声引,更弓鞋轻点,袅尽钗茸。匆匆。玉烟吹散,翠苕不耐晓霜中。绣帏垂地,啼莺不语,残月朦胧。莫翻金缕曲,怕百花、扫地都空。画堂东。剩兰心一点,还发春红。
-
正仲复有倒和春愁曲之作依次奉答
...溪路。不知愁绪逐诗来,更惜芳颜被春误。王孙草暗谁重游,曲江痛哭穷参谋。燕骑琵琶渭城酒,居人不觉行人愁。行人欲归痿念起,白发逢春心未死。水流花落无处寻,燕去鸿来何日已。溪村此日更萧然,强笑为君呼酒船。黄鸡唤日不待晓,蟠桃一熟三千年。草间管乐真浪语,鸟雀...
-
春阴泥人孤怀难遣效何大复明月篇体为春阴曲以寄情得二百八十字
...雾,妾上江楼望江树。树长江远望难通,惟有分明梦来去。梦魂一夜到江南,妾意君心两不堪。有恨绿波添晓涨,无情烟树隐春帆。沈沈江上春帆重,帆迟苦被风吹送。行人望断最高楼,远水遥山寂如梦。却忆高楼红粉妆,鸭炉坐烬水沈香。搅愁百丈游丝重,惹恨千丝烟柳长。千...
-
转应曲·香色
香色。香色。自向枝头攀得。东风昨夜红匀。一剪罗浮晓春。春晓。春晓。不为惜花起早。