彭蠡湖晚归
〔唐〕
彭蠡湖(1)天晚，桃花水气春。
彭蠡湖的天色已晚，水边的桃花都透出春意。
鸟飞千白点，日没半红轮。
鸟儿渐渐飞远，变成很多的白色的点，红色的落日正好落到剩一半。
何必为迁客，无劳是病身。
为什么要做迁徙的客人呢，没有多少劳作，却落得一声病。
但来临此望，少有不愁人。
如果来到这儿眺望，很少有不忧伤愁楚的人。
小提示：白居易《彭蠡湖晚归》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
白居易（诗魔）
唐代现实主义诗人
白居易（772—846），字乐天，号香山居士，太原（今属山西）人。贞元进士，授秘书省校书郎。元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史，宝历初年任苏州刺史，后官至刑部尚书。诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”，和刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》传世。
相关诗词
-
汎彭蠡湖望庐山瀑布
庐山望不极，湖影澹遥空。时见双飞瀑，宛如驾白虹。穿云开罨画，喷玉斗玲珑。倒射潭涡黑，全蒸闪日红。为波常注壑，入汉共朝东。远与三江接，平分九派同。荣光浮潋滟，灏气挟鸿濛。毂日扶桑转，经天碣石通。川宁学海至，山象出泉蒙。触目纷为异，谁知造化工。
-
泛彭蠡湖
浩荡湖光迥，虚涵河汉明。万峰朝霭净，一苇客帆轻。地跨三吴胜，江连七泽平。鱼龙时隐见，舟楫互纵横。日月浮金晕，风波激玉声。方壶晴掩映，圆峤远峥嵘。阳鸟寒依渚，残虹夕抱城。感时思击楫，俯念愧登瀛。塞北犹防□，江东未解兵。艰危堪涕泪，回首忆神京。
-
九洲湖
潇潇霏雨晚相频，湖上归来岸葛巾。学制荷衣聊自适，养成鸥性不堪驯。松关叶长云苗细，石鼎茶烹雪浪匀。却恐空山烟雾重，故人书使得无津。
-
过彭蠡湖七首·其二
梅天风不正，白雨一喧豗。长日春春去，扁舟个个来。波红渔火重，月黑蚌珠开。坚坐看江表，湖山亦壮哉。
-
和子由彭蠡湖遇风雪
...垂天翼。五载贬筠阳，区区校寻尺。盐车厄骥足，道路行叹惜。脱身当岁晏，行李唯典籍。高怀久达观，不见憔悴色。悠悠东下船，晚次彭蠡侧。江风忽崩腾，江水翻且黑。飘风断黄芦，落雁委砂碛。鹅毛飞雪片，满野来无极。龙骧飞万斛，欲进不可得。淹留向汀湾，萧瑟日...
-
蠡东晚归旧宅
薄暮客西归，舟行载夕晖。乱蝉悲露切，宿鸟渡烟微。秋水逾明镜，残霞似画衣。停桡天渐暝，一犬护柴扉。
-
彭蠡湖
彭蠡湖边落照低，大孤山下草凄凄。烟峦庐岳新飞瀑，庙貌康郎旧鼓鼙。皎月影翻鸿雁阵，黄芦寒听鹧鸪啼。云帆一片风催客，何处东林问虎溪。
-
彭蠡湖乡思
肠断南天欲尽头，紫荆无语对高楼。还将病眼三更泪，滴破沧浪万里流。湖雁一声彭蠡月，梅花三度象城秋。倚门定有慈颜望，曾着斑衣此日否。
-
西湖晚归
帖帖平湖印晚天，踏歌游女锦相牵。凤城半掩人争路，犹有胡琴落后船。
-
泛舟新湖晚归呈坐客
缭绕西堤接暮云，半天残日尚留宾。归桡直渡无多怖，纵有风波不陷人。