黄草
〔唐〕
黄草峡(1)西船不归,赤甲山下行人稀。
西边黄草峡水路阻隔,船不往来,赤甲山下陆路梗塞,也断行人。
秦中(1)驿使无消息,蜀道兵戈有是非(2)。
秦中驿使路断,失去朝廷外置的消息,而这场蜀中的兵乱还留下可辨的是非。
万里秋风吹锦水(1),谁家别泪(2)湿罗衣。
万里塞北的秋风,已来吹动锦江成都水浪,内外战乱中,谁家没有离别泪水溅湿衣服。
莫愁剑阁(1)终堪据,闻道松州(2)已被围(3)。
先别愁剑阁内乱,它毕竟终可据守,且听说松州已被吐蕃兵所围,外患可忧。
小提示:杜甫《黄草》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《黄草》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。该诗是一首回忆作者乘船下峡情景的诗,首联写途中遭遇及所见,颔联写当时局势,颈联转而写眼前自然之景,尾联写作者的美好愿望。此等篇章出于杜甫的如椽巨笔,好像信手拈来,不甚经意。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代766年
创作背景
永泰元年(765年)闰十月成都尹郭英义被兵马使崔旰攻袭,全家被杀。邛州牙将柏茂琳、泸州牙将杨子琳、剑南牙将李昌夔均举兵讨旰,蜀中大乱。大历元年(766年)秋杜甫在夔州忧蜀地兵乱,未得成都来人之信息,心疑崔旰之事不解,故作《黄草》此诗。
相关诗词
-
次韵师厚萱草
从来占北堂,雨露借恩光。与菊乱佳色,共葵倾太阳。人生真苦相,物理忌孤芳。不及空庭草,荣衰可两忘。
-
晋卞将军墓
江左失其御,强臣布中区。欢娱一以乖,狂猘无趑趄。黄屋播草野,彤庭交剑殳。事枢始谁秉,捧首如奔狐。伟此百世士,死与二子俱。孤衷耿未沫,足以孚豚鱼。义旗果东指,白日开天衢。孰最拨乱...
-
题李坦之诗卷
...一朝去,翠盖云旗暮何适。蓬莱烟雾秋冥冥,邓君白鹿无消息。袖中骊珠三百颗,夜深勿近蛟龙宅。金华之山青矗天,山人看山忘岁年。黄精芝草幸可食,安得与子巢其间。石床醉听松风眠,无为长歌怨如哭,使汝恻怆凋朱颜。
-
黄一峰莫莫斋
莫莫重莫莫,车轮生四角。岐路满天涯,归人已林壑。若华能照夜,蓂草知合朔。物有秀而灵,唯吾贵淳朴。
-
濮乐闲得唐雷霄琴黄南窗鼓之
霹雳昼下乖龙升,峄阳孤桐才具成。大唐雷霄与斫削,木精咋舌山鬼惊。漆光拂拭净如水,蛇跗欲走不得行。主人爱琴仍爱客,层轩白月秋夜清。请君为我尽意弹,我亦为君倾耳听。上弦洋洋和且平,下弦琅然如叩冰。回头始疑崩石裂,泛指忽作蜚鸿轻。铜盘乱泣珠琲落,铁挝碎击珊瑚鸣。江山清空草木动,律吕应会风云生。挥杯弄影喜欲舞,主客尔汝俱忘形。人生交契如此酒,子期知音复知声。
-
送黄少监晋卿还金华
惟我宗人兄,早登南宫试。当时太极赋,可使纸价贵。文章有馀勇,一鼓作士气。旋收成均誉,遂发兰台秘。迎亲来远游,禄仕见初志。悬车不及晚,重是爱日意。桓楹树阡表,彝鼎铭祭器。哀荣两无忝,子道兹盖备。昔往弗可追,今归复何亟。江皋冠盖集,潮水舟楫驶。能无英琼瑰,持用答嘉遗。回首望金华,草树亦增贲。
-
寄南海黄尚书
五羊城下驻行车,此事如今八载馀。燕颔已知飞食肉,龙门犹自退为鱼。红楼入夜笙歌合,白社惊秋草木疏。西望清光寄消息,万重烟水一封书。
-
次韵秋郊晚望
道同一指马,心解废耳目。短生行衰谢,黄落看草木。无怀世不知,有酒客可速。谁能缚诗书,闭门抱羁独。披襟临江皋,万籁发空谷。风力斜雁行,山光森雨足。壁虫先知寒,机织日夜...
-
和答魏道辅寄怀十首·其五
别时燕辞屋,草黄秋半分。今来冬日至,稍添刺绣文。百年几会合,美酒不屡醺。犀牛可乞角,穷士难荐论。
-
效王仲至少监咏姚花用其韵四首·其三
仙衣襞积驾黄鹄,草木无光一笑开。人间风日不可奈,故待成阴叶下来。