次韵刘景文登邺王台见思五首·其二

黄庭坚

原文 译文 拼音版

旧时(3)刘子政,憔悴(2)王城。

像古时刘向那样的才智之士,如今在邺王城中,独自憔悴。

把笔已头白,见书犹眼明。

虽然发白,却依然提笔做文章,一旦拿起书,双眼都亮了,仿佛又回到年少时。

平原秋树色,沙麓(1)钟声。

我在平原城外,远望秋天的树色,一片苍苍;你在沙麓之上,听着日暮的,传广野。

归雁南飞尽,无(1)寄此情。

秋天,南飞的归雁已经过尽,再也没法把这片深情寄出去了。

小提示:黄庭坚《次韵刘景文登邺王台见思五首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《次韵刘景文登邺王台见思五首》是宋代诗人黄庭坚创作的一组诗五言律诗,这组诗表现了对友人深切的思念之情。

创作背景

《次韵刘景文登邺王台见思五首》这组诗的风格很近唐诗,当作于元丰七年(1084)。当时黄庭坚在德州德平镇任上,刘景文居相州邺县,登邺王台作诗以寄,黄庭坚因而和之。

黄庭坚

黄庭坚

北宋文学家、书法家、江西诗派开山之祖

黄庭坚(1045—1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西修水)人。治平年间进士。宋哲宗时以校书郎为《神宗实录》检讨官,迁著作佐郎。后因修史“多诬”遭贬。早年以诗文受知于苏轼,与张耒、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。与苏轼齐名,世称“苏黄”。诗以杜甫为宗,有“夺胎换骨”、“点铁成金”之论,风格奇硬拗涩,开创江西诗派,在宋代影响颇大。又能词。兼擅行书、草书,为“宋四家”之一。有《山谷集》《山谷琴趣外篇》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词