谒金门·留不得

留不得，留得也应无益。白纻春衫⁽¹⁾如雪色，扬州⁽²⁾初去日。

不能留下，留下来也是没有什么好处。刚刚离开扬州踏上功名之路时，身着一袭白衣如雪色。

轻别离，甘抛掷⁽¹⁾，江上满帆风疾⁽²⁾。却羡彩鸳三十六⁽³⁾，孤鸾⁽⁴⁾还一只。

为了前程轻看了离别之事，甘愿丢弃这份情感，江上乘船鼓满风帆疾驶而去，毫不留恋。到头来还是得羡慕人家彩鸳一双双一对对，我却仍然是孤苦一身。

小提示：孙光宪《谒金门·留不得》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。