清江引·春光荏苒如梦蝶
〔元〕
春光荏苒(1)如梦蝶(2)，春去繁华歇(3)。风雨两无情，庭院三更夜，明日落红多去也。
春天的美好时光总是而逝就像是庄周的一场梦，它一离去所有繁华热闹便已停歇。风雨总是那般无情，在深夜吹打着庭院的花朵，明日一早起来肯定是百花凋零、落红遍地。
小提示：刘致《清江引·春光荏苒如梦蝶》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《清江引》是一曲惜春、伤春之作，作者以简洁明快的语言，诉说自己对于春光流逝的叹惋之情，哀而不伤，显得达观，自然。仅用二十九字，便描画了梦蝶、春风、春雨、落红等意象，勾勒了一幅色彩绚丽春去落红的图画。
- 文学体裁散曲
- 创作年代元代
刘致
元代散曲家
刘致（？一1324），字时中，号逋斋，石州宁乡（今山西中阳）人。因曾依姚燧在江西龙兴（今南昌）居住，故又自称“古洪刘时中”。他少时随父在广东，父殁后游宦于湖南、江西、河南等地，曾任湖南宪府吏、永新州判、河南行省掾、翰林待制、浙江行省都事等职。《全元散曲》录存小令七十四首，套数四套。
相关诗词
-
清江引·秋深最好是枫树叶
秋深最好是枫树叶，染透猩猩血。风酿楚天秋，霜浸吴江月。明日落红多去也。
-
清江引·林泉隐居谁到此
林泉隐居谁到此，有客清风至。会作山中相，不管人间事。争甚么半张名利纸！
-
满庭芳·题方湛厓春堤试马图
...乐溪边，潜虬山畔，几年春色留人。玉骢初到，长记拨红云。便与桃花会约，花开处、来定千巡。都相识，一花一态，一日一番春。良辰如梦里，又教瞥见，玉辔琼茵。想轻随雾，娇逐芳尘。只我天涯倦容，故乡杳、往事难论。空惆怅，西风不管，一夜老江蒪。
-
朝中措·乱山叠叠水泠泠
乱山叠叠水泠泠，南北短长亭。客路如天杳杳，归心能地宁宁。春光荏苒花期，冷落酒伴飘零。鬓影黄边半白，烧痕黑处重青。
-
春近风日渐佳与似表弟开小户纵步后庭
围炉人散长寒煤，暖日还催墐户开。春近郊原思梦蝶，雪残池馆见真梅。客愁宛转凌双鬓，岁律侵寻寄一杯。试绕小栏寻翠甲，履痕犹占旧苍苔。
-
清江引为僧永真赋
...生怕近城门，肯到红尘污人处。芦花两岸晚潮平，忆著莼鲈思径去。朝廷物色那可得，泽畔行吟何自苦。沧浪水清濯我缨，林婆酒熟容赊取。人间万事一醉休，睡煞江南烟与雨。觉来满眼是青山，独速绿蓑还自舞。渔父乐，真可与，细泻焦桐入新谱。朅来山城官事纷，簿书凫吏...
-
早春
早春延望怯风沙，清昼行吟见物华。退食广庭无一吏，护巢高树有群鸦。晴光荏苒榆开荚，红意相将杏作花。何许归鸿方北向，可怜远客正思家。
-
秦原春望
无穷名利尘，轩盖逐年新。北阕东堂路，千山万水人。云离僧榻曙，燕远凤楼春。荏苒文明代，难归钓艇身。
-
愁倚阑·天如水
天如水，月如钩。正新秋。月影参差人窈窕，小红楼。如今往事悠悠。楼前水、肠断东流。旧物忍看金约腕，玉搔头。
-
清江引·情夜长四壁
夜长四壁人静悄，强把屏山靠。口路楚云深，有梦无著落，俏魂灵险些儿干送了。夜长怎生得睡着，万感萦怀抱。伴人瘦影儿，惟有孤灯照，长吁气一声吹灭了。昨先话儿说甚底，今日都翻悔。直恁铁心肠，不管人瞧神，下场头送了我都是你。