好事近·富贵本无心
〔宋〕
富贵本无心(1)，何事故乡轻别(2)？
我本来无心把富贵追求，为什么轻易将家乡抛别身后？
空使猿惊鹤怨(1)，误薜萝(2)秋月。
空招来山中猿鹤的怨尤，辜负了隐居处的新月凉秋。
囊锥(1)刚要出头来，不道甚时节！
囊中的锥子刚想脱颖出头，也不看看现在是个什么时候。
欲驾巾车(1)归去，有豺狼(2)当辙(3)！
我根驾着小车回到故乡的林匠．却被豺狼档住了路口。
小提示：胡铨《好事近·富贵本无心》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《好事近·富贵本无心》是南宋词人胡铨所写的一首词。该词表现了词人无畏的抗争精神和对国事的深切关注，它与《戊午上高宗封事》同为反和议斗争的名篇，表现了词人忠贞的气节。
- 作品出处挥麈后录
- 文学体裁词
- 词牌名称 好事近
- 创作年代南宋
创作背景
宋高宗绍兴十八年（1148），词人被贬居广东新州，为了表现自己不畏权势，决不和以秦桧为代表的投降派同流合污的高尚气节，写下了《好事近·富贵本无心》这首词。
胡铨
南宋名臣
胡铨（1102－1180），字邦衡，号澹庵，吉州庐陵（今江西吉安）人。1128年（宋高宗建炎二年）进士，授抚州事军判官。1137年（绍兴七年）任枢密院编修官。因坚持抗金，上书请斩秦桧等三人，遭秦桧迫害，谪吉阳军。桧死，始得内迁。宋孝宗时，起为工部员外郎、端明殿学士。能文工词。词作不多，反对和议的愤世之作都笔墨酣畅，意气慷慨。原著《澹庵集》多散佚；今有《澹庵文集》、《澹庵词》。
相关诗词
-
好事近·春事日相催
春事日相催，红尽浅桃深杏。可惜窥园无暇，任绿苔封径。凭谁说与雨和风，休要太狂横。等待禁烟予告，要选幽寻胜。
-
好事近·丙寅重阳
今日十分晴，好个重阳天气。又向银山高处，为黄花一醉。泉江风物饱相谙，瞥眼过三岁。但得明年强健，任举杯何地。
-
好事近·霁雪好风光
霁雪好风光，恰是相逢时节。酒量不禁频劝，便醉倒人侧。严城更漏夜厌厌，应有断肠客。莫问落梅三弄，喜一枝曾折。
-
好事近·仰赓圣制
摇飏杏花风，迟日淡阴双阙。丝管缓随檀板，看舞腰回雪。龙舟閒舣画桥边，须趁好花折。频劝御杯宜满，正清歌初阕。
-
好事近·疏雨洗烟波
疏雨洗烟波，雨过满江秋色。风起白鸥零乱，破岚光深碧。荻花枫叶只供愁，清吟写岑寂。吟罢倚阑无语，听一声羌笛。
-
好事近·春早不知春
春早不知春，春晚又还无味。一点日中星鸟，想尧民如醉。不寒不暖杏花天，花到半开处。正是太平风景，为人间留住。
-
好事近·风日未全春
风日未全春，又是春来风日。不出方壶门户，见东皇消息。此时春事苦无多，春意最端的。却被草牙引去，向柳梢收得。
-
好事近·嘉定二年正月二日大雪
堂上挂黄山，辉映庭前春雪。记得山中雪境，恰一般清绝。须知天锡与方壶，比似镜湖别。好得镜湖狂客，伴方壶欢伯。
-
好事近·为妻寿
鸳瓦晓霜浓，酒力渐消寒力。好是一堂和气，胜十分春色。髯翁笑领彩衣郎，同祝寿千百。看取明年欢宴，更强如今日。
-
好事近·张子仪席上
风扫暮云空，依旧四山环碧。珍重主人清意，放梅梢春色。靘妆清唱两无尘，莲步绣鞋窄。莫怪十分沈醉，为教人消得。