论诗五首·其三
〔清〕
只眼(1)须凭自主张,纷纷艺苑(2)漫(3)雌黄(4)。
慧眼识珠靠的是独立见解,艺术界闹哄哄地信口雌黄。
矮人看戏何曾见(1),都是随人说短长(2)。
矮子看戏,是看不到戏台上表演的,所以他的议论都是人云亦云罢了。
小提示:赵翼《论诗五首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《论诗》是清代诗人赵翼创作的七言绝句组诗作品,共五首(一本作四首)。在这组诗中,诗人用诗歌的形式表达了自己的文学主张。第三首属批评鉴赏论,强调看问题要有自己的独立见解,不能盲目附合别人。
- 作品出处瓯北诗钞
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代清代
创作背景
这组诗作于清乾隆四十九年(1784)。诗坛上创新和复古两派的交战自宋代以后就从未间断。明代“前后七子”以摹拟相尚,一时蔚为风气。但既有人复古,也必有人反对。“公安派”对此抨击最猛,主张文学随时代而发展,反对崇古非今;反对尊古派的摹拟剽窃,认为文章无固定格式,要发人所不能发,方为新奇;重视文学的独创性,提倡抒发性灵。到了清代,在诗歌创作上也有尊唐和尊宋两派,各不相让,自矜正宗。叶燮《原诗》对他们进行了批判。但是由于复古倒退的倾向历来受到封建统治者的支持,因而这种斗争此消彼长,层出不穷。继“公安派”和叶燮之后,奋起抨击复古主义的代表人物,即是袁枚和他的挚友赵翼。“性灵派”诗论的中心论点就是写诗要独抒性灵,而独抒的前提之一,就是诗的内容应该随时代而前进发展。他们特别强调创新,这种创新不是师前人之意而不师其辞,而是写自己的真性灵,时代的新内容。这组论诗绝句就是赵翼阐发“性灵说”主张的。
相关诗词
-
田园杂诗五首·其三
野清云气满,场功亦云毕。收穫虽有殊,大小各盈室。感兹狼戾年,追念忧苦日。纷然嗿其馌,妻子孰遑佚。岁工借寒热,人事坐劳逸。萧萧原野霜,何草不垂实。
-
记正月二十五日西湖之游十五首·其三
一夜缁郎刬醮坛,三清四圣化泥团。曾思慎勿近前日,不看老彭观井图。
-
洛城杂诗五首·其三
上东门外春三月,桑叶阴阴覆菜花。密竹乱流行径绝,桔槔鸣处是人家。
-
和林治中雪诗五首·其三
盐虎模糊懵豹貔,玉峰高并自多奇。春先北苑供花事,夜入西淮奏雅诗。银阙势增开雉尾,贺班香近列蛾眉。看君来岁赓酬笔,移在仪曹进表时。
-
九月十三日进张家口途中得诗五首·其三
频朝咨远近,隔岭变暄寒。水郭仍收稻,烟墟罢剪萑。拂鞍惊柳绿,回首忆枫丹。一幅王维画,今来试展看。
-
秋蒐杂纪诗五首·其三
峰标木叶郁崔嵬,水涨松花净沲洄。万骑云屯随豹尾,三秋风景异龙堆。周诗底用誇麋友,晋赋无劳藉雉媒。更剪银檠吟七字,属车赓和有邹枚。
-
咏怀诗五首·其三
...时往。感物思所托,萧条逸韵上。尚想天台峻,仿佛岩阶仰。泠风洒兰林,管濑奏清响。霄崖育灵蔼,神蔬含润长。丹沙映翠濑,芳芝曜五爽。苕苕重岫深,寥寥石室朗。中有寻代士,外身解世网。抱朴镇有心,挥玄拂无想。隗隗形崖颓,囧囧神宇敞。宛转元造化,缥瞥邻大...
-
登第诗五首·其三·同年会
临水亭台似曲江,同年人物宴华堂。婵娟笑弄龙香拨,醽醁深涵鸟羽觞。醉后方言频尔汝,座中除目互平章。从来期集输京雒,仍见诗歌播八方。
-
杂诗五首·其三
...话蓍蔡,不图履狶哀屠龙。挟笺搦管坐书空,咿嚘堂上酣歌钟。乃知造物戏儿童,不妨远目送归鸿。莫怪魏瓠无所容,此去未许江船东。五经不埽途辙穷,门庭日月生皇风。太阿剖室砺以石,坐埽鹳鹤摇天雄。
-
奉陪知府内翰至卞山有诗五首·其三·朱氏山居
...颇似之,无乃共灵构。如何在人境,有此泉石囿。深岩隐荟翳,竹树两森秀。坡陀接烟磴,足力恣所究。恍然天地开,远目千嶂骤。中营五亩宅,何必封石窌。桑麻无外求,茶果供日富。夭条列僮奴,花草更黼绣。生生所应有,取足谢奔走。嗟余四方志,老大无一就。对此寸...