梅花九首·其四
〔明〕
淡淡霜华湿粉痕,谁施绡帐护香(1)温。
淡淡的霜花沾湿了梅花的粉痕,谁设置了轻纱帐保护了梅花的香温。
诗随十里寻春路,愁在三更挂月村。
我的诗歌伴随着十里的寻春路,半夜三更还在挂月的村头抒发忧愁。
飞去只忧云作伴,销来肯信玉为魂。
梅花飘到空中只担忧与白云作伴,谁肯相信宝玉竟是梅花的精魂。
一尊欲访罗浮客(1),落叶空山正掩门。
饮下一樽酒想探访梅花这个罗浮客,空旷的山中落叶飘飘正如掩上门。
小提示:高启《梅花九首·其四》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 创作年代元末明初
相关诗词
-
梅花二首·其一
莫嫌踪迹发寒穷,南国生涯论首功。道体不彰存白贲,心仁有造属黄中。隔烟如梦微微月,临水无言脉脉风。高尚难招我难远,为君频过小桥东。
-
苕华书屋前种梅花四首·其二
草未生芽柳未匀,一枝横向短垣新。不须援取孤山例,但爱梅花便可人。
-
梅花二首·其一
不问南枝与北枝,横斜疏影绕茆茨。山翁要探花开信,先报篮舆竹杖知。
-
梅花二首·其二
棐几云屏卫病骸,懒扶游屐步苍苔。年前豫与园丁约,直待缃梅放后来。
-
梅花九首·其九
断魂只有月明知,无限春愁在一枝。不共人言唯独笑,忽疑君到正相思。歌残别院烧灯夜,妆罢深宫览镜时。旧梦已随流水远,山窗聊复伴题诗。
-
再用粹中韵各赋牡丹梅花二首·其二
寒花入眼乱纷纷,高卧袁安雪塞门。春透交枝才照座,风摇断萼已飘村。返魂香细宁辞折,自暖杯深不待温。为约竹君同我老,交情此外更谁论。
-
再用粹中韵各赋牡丹梅花二首·其一
曾倚沉香作好妆,竹篱茅屋肯深藏。天寒翠袖留空谷,岁晚长眉闭上阳。投辖尚能来好事,着鞭应恐并馀芳。广平赋罢诗肩瘦,不为梅花恼石肠。
-
春日杂咏九首·其四
役役炎凉态,悠悠道路赊。情怀知老大,梦幻阅纷华。搅思云边树,供愁雨外花。生涯书一束,到处即为家。
-
梅花集句·其四十八
残灯无焰影憧憧,人世心形两自降。借问梅花何处落,春风吹到读书窗。
-
和渊明拟古九首·其四
忆昔穆天子,侈意穷八荒。昆崙入马蹄,蘧庐视明堂。王母为之谣,白云何茫茫。凭高俯九州,块如蚁聚场。归来越河关,万坟压嵩邙。遂令学仙子,闻风心激昂。汉武千秋露,淮南八公方。至今瑶池会,空为后代伤。